[Sclerosing polycystic adenosis of the parotid gland : surgical treatment of an extensive lesion of deep tissue without superficial damage].

Sclerosing polycystic adenosis (SPA) is a rare benign epithelial lesion of the salivary glands, of unknown etiology, mainly affecting the parotid gland. We report the first clinical case of SPA involving the deep parotid gland with extension in the parapharyngeal space and the masticatory region. It has been resected by an external parotidectomy approach exclusively, despite the median extension of the lesion. The objective of this article is to complete the small series of cases described in the literature, and to update the knowledge of this rare disease. L’adénose sclérosante polykystique (SPA) est une lésion épithéliale bénigne rare des glandes salivaires, d’étiologie inconnue, atteignant principalement la glande parotide. Nous rapportons le premier cas clinique de SPA dont l’origine est le lobe profond de la parotide et qui envahit la région masticatrice et l’espace parapharyngé. Elle a été réséquée par une voie d’abord externe de parotidectomie, exclusivement, malgré l’extension médiane de la lésion. L’objectif de cet article est de compléter la petite série de cas décrits dans la littérature, et d’actualiser les connaissances de cette pathologie rare.