German translation, cultural adaptation and testing of the Person-centred Practice Inventory - Staff (PCPI-S).
factor analysis
long‐term care
measurement
person‐centredness
psychometric analysis
Journal
Nursing open
ISSN: 2054-1058
Titre abrégé: Nurs Open
Pays: United States
ID NLM: 101675107
Informations de publication
Date de publication:
09 2020
09 2020
Historique:
received:
14
10
2019
revised:
01
04
2020
accepted:
17
04
2020
entrez:
18
8
2020
pubmed:
18
8
2020
medline:
18
8
2020
Statut:
epublish
Résumé
The aim of this study was to translate and culturally adapt the PCPI-S into German and to eventually test its psychometric properties in long-term care settings. Person-centred practice has been widely adopted internationally as a best-practice model in nursing and health care. To ensure a sustainable implementation of this practice and to successively promote it, person-centred practice should be evaluated on a regular basis. The Person-centred Practice Inventory-Staff (PCPI-S), which is based on McCormack & McCance's Person-centred Practice Framework, is a new instrument for this purpose by assessing perceptions of person-centredness among healthcare staff. A two-phase research design was used involving the translation and cultural adaption of the PCPI-S from English to German (PCPI-S-G; Phase 1) and a quantitative cross-sectional survey (Phase 2). Construct validity was evaluated using confirmatory factor analysis (CFA), and internal consistency was calculated using Cronbach's Phase 1 was conducted using an internationally recommended checklist for translations and cultural adaptations. In Phase 2, the PCPI-S-G was tested in 15 residential care homes in Austria with a sample of 255 staff members. The CFA showed good construct validity and supported the theoretical framework. The internal consistency for the three constructs of the PCPI-S was excellent, revealing Cronbach's
Sections du résumé
Aim
The aim of this study was to translate and culturally adapt the PCPI-S into German and to eventually test its psychometric properties in long-term care settings.
Background
Person-centred practice has been widely adopted internationally as a best-practice model in nursing and health care. To ensure a sustainable implementation of this practice and to successively promote it, person-centred practice should be evaluated on a regular basis. The Person-centred Practice Inventory-Staff (PCPI-S), which is based on McCormack & McCance's Person-centred Practice Framework, is a new instrument for this purpose by assessing perceptions of person-centredness among healthcare staff.
Design
A two-phase research design was used involving the translation and cultural adaption of the PCPI-S from English to German (PCPI-S-G; Phase 1) and a quantitative cross-sectional survey (Phase 2).
Methods
Construct validity was evaluated using confirmatory factor analysis (CFA), and internal consistency was calculated using Cronbach's
Results
Phase 1 was conducted using an internationally recommended checklist for translations and cultural adaptations. In Phase 2, the PCPI-S-G was tested in 15 residential care homes in Austria with a sample of 255 staff members. The CFA showed good construct validity and supported the theoretical framework. The internal consistency for the three constructs of the PCPI-S was excellent, revealing Cronbach's
Identifiants
pubmed: 32802360
doi: 10.1002/nop2.511
pii: NOP2511
pmc: PMC7424447
doi:
Types de publication
Journal Article
Research Support, Non-U.S. Gov't
Langues
eng
Pagination
1400-1411Informations de copyright
© 2020 The Authors. Nursing Open published by John Wiley & Sons Ltd.
Déclaration de conflit d'intérêts
We have no conflict of interest to declare.
Références
Ann Fam Med. 2011 Mar-Apr;9(2):155-64
pubmed: 21403143
Gerontologist. 2010 Dec;50(6):834-46
pubmed: 20566834
Value Health. 2004 Sep-Oct;7 Suppl 1:S27-30
pubmed: 15367241
Value Health. 2005 Mar-Apr;8(2):94-104
pubmed: 15804318
Gerontologist. 2008 Jul;48 Spec No 1:114-23
pubmed: 18694992
Int J Qual Health Care. 2017 Aug 1;29(4):541-547
pubmed: 28586441
Psicothema. 2016 May;28(2):114-21
pubmed: 27112806
J Clin Epidemiol. 2015 Apr;68(4):360-9
pubmed: 24084448
Int Psychogeriatr. 2012 Mar;24(3):406-15
pubmed: 22040626
BMC Health Serv Res. 2018 Jul 16;18(1):555
pubmed: 30012217
Nurs Forum. 2016 Jan-Mar;51(1):32-9
pubmed: 25623844
J Adv Nurs. 2008 Aug;63(3):302-9
pubmed: 18702777
J Clin Nurs. 2018 Jan;27(1-2):65-76
pubmed: 28401693
BMC Geriatr. 2016 Mar 07;16:63
pubmed: 26951641