Does a mark make a difference? Visual similarity effects with accented vowels.


Journal

Psychological research
ISSN: 1430-2772
Titre abrégé: Psychol Res
Pays: Germany
ID NLM: 0435062

Informations de publication

Date de publication:
Sep 2021
Historique:
received: 29 04 2020
accepted: 06 08 2020
pubmed: 2 9 2020
medline: 2 9 2020
entrez: 2 9 2020
Statut: ppublish

Résumé

Visual similarity effects are pervasive in masked priming (e.g., T4BLE→TABLE; obiect→OBJECT; docurnent→DOCUMENT) and can be easily explained in terms of uncertainty regarding letter identity. However, recent research failed to show visual similarity effects for primes containing accented vowels (e.g., féliz-FELIZ behaves as fáliz-FELIZ [happy in Spanish]). This null effect has been taken to suggest that accented and non-accented vowels (e.g., é and e) activate completely distinct representations. However, priming effects are reinstated for non-accented vowels (e.g., facil-FÁCIL < fecil-FÁCIL [easy in Spanish]). Here we tested the hypothesis that the lack of priming effects for primes containing accented vowels is a simple consequence of the saliency of the accent marks. To investigate this issue, we conducted a masked priming lexical decision experiment in which we minimized the saliency of the diacritical marks by using primes containing the letter i (i.e., a letter that contains itself a glyph over the letter). We manipulated prime-target visual similarity and the presence/absence of an accented vowel in the prime (e.g., obieto-OBJETO vs. obaeto-OBJETO; obíeto-OBJETO vs. obáeto-OBJETO [object in Spanish]). Results showed a sizeable visual similarity effect regardless of whether the prime was accented or not. Therefore, these findings suggest that, at least in scripts like Spanish, there is nothing special about the processing of accented vs. unaccented vowels once the saliency of the diacritical marks is reduced.

Identifiants

pubmed: 32870370
doi: 10.1007/s00426-020-01405-1
pii: 10.1007/s00426-020-01405-1
doi:

Types de publication

Journal Article

Langues

eng

Sous-ensembles de citation

IM

Pagination

2279-2290

Subventions

Organisme : Department of Innovation, Universities, Science and Digital Society of the Valencian Government (ES)
ID : GV/2020/074
Organisme : Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades
ID : PSI2017-862120-P

Informations de copyright

© 2020. Springer-Verlag GmbH Germany, part of Springer Nature.

Références

Adelman, J. S. (2011). Letters in time and retinotopic space. Psychological Review, 118, 570–582. https://doi.org/10.1037/a0024811 .
doi: 10.1037/a0024811 pubmed: 21823804
Adelman, J. S., Gubian, M., & Davis, C. J. (2018). easyNet: A computational modeling software package for cognitive science, bridging the gap between novices and experts [Computer software]. https://adelmanlab.org/easyNet/
Brysbaert, M., & Stevens, M. (2018). Power analysis and effect size in mixed effects models: A tutorial. Journal of Cognition. https://doi.org/10.5334/joc.10 .
doi: 10.5334/joc.10 pubmed: 31517183 pmcid: 6646942
Bürkner, P. (2018). Advanced Bayesian multilevel modeling with the R Package brms. The R Journal, 10, 395–411. https://doi.org/10.32614/RJ-2018-017 .
doi: 10.32614/RJ-2018-017
Chetail, F., & Boursain, E. (2019). Shared or separated representations for letters with diacritics? Psychonomic Bulletin & Review, 26, 347–352. https://doi.org/10.3758/s13423-018-1503-0 .
doi: 10.3758/s13423-018-1503-0
Davis, C. J. (2010). The spatial coding model of visual word identification. Psychological Review, 117, 713–758. https://doi.org/10.1037/a0019738 .
doi: 10.1037/a0019738 pubmed: 20658851
Dehaene, S., Cohen, L., Sigman, M., & Vinckier, F. (2005). The neural code for written words: A proposal. Trends in Cognitive Sciences, 9, 335–341. https://doi.org/10.1016/j.tics.2005.05.004 .
doi: 10.1016/j.tics.2005.05.004 pubmed: 15951224
Diacritic. In The Merriam-Webster.com. https://www.merriam-webster.com/dictionary/diacritic . Accessed 15 Apr 2020
Domínguez, A., & Cuetos, F. (2018). The contrastive value of lexical stress in visual word recognition: Evidence from Spanish. Psicothema, 30, 276–282. https://doi.org/10.7334/psicothema2018.30 .
doi: 10.7334/psicothema2018.30
Duchon, A., Perea, M., Sebastián-Gallés, N., Martí, A., & Carreiras, M. (2013). EsPal: One-stop shopping for Spanish word properties. Behavior Research Methods, 45, 1246–1258. https://doi.org/10.3758/s13428-013-0326-1 .
doi: 10.3758/s13428-013-0326-1 pubmed: 23468181
Forster, K. I., & Davis, C. (1984). Repetition priming and frequency attenuation in lexical access. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 10, 680–698. https://doi.org/10.1037/0278-7393.10.4.680 .
doi: 10.1037/0278-7393.10.4.680
Forster, K. I., Davis, C., Schoknecht, C., & Carter, R. (1987). Masked priming with graphemically related forms: Repetition or partial activation? Quarterly Journal of Experimental Psychology, 39, 211–251. https://doi.org/10.1080/14640748708401785 .
doi: 10.1080/14640748708401785
Forster, K. I., & Forster, J. C. (2003). DMDX: A windows display program with millisecond accuracy. Behavior Research Methods, Instruments, and Computers, 35, 116–124. https://doi.org/10.3758/BF03195503 .
doi: 10.3758/BF03195503 pubmed: 12723786
Gomez, P., Perea, M., & Ratcliff, R. (2013). A diffusion model account of masked versus unmasked priming: Are they qualitatively different? Journal ofExperimental Psychology: Human Perception and Performance, 39(6), 1731–1740. https://doi.org/10.1037/a0032333 .
doi: 10.1037/a0032333
Grainger, J. (2018). Orthographic processing: A “mid-level” vision of reading. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 71, 335–359. https://doi.org/10.1080/17470218.2017.1314515 .
doi: 10.1080/17470218.2017.1314515
Grainger, J., Rey, A., & Dufau, S. (2008). Letter perception: From pixels to pandemonium. Trends in Cognitive Sciences, 12, 381–387. https://doi.org/10.1016/j.tics.2008.06.006 .
doi: 10.1016/j.tics.2008.06.006 pubmed: 18760658
Gutiérrez-Sigut, E., Marcet, A., & Perea, M. (2019). Tracking the time course of letter visual-similarity effects during word recognition: A masked priming ERP investigation. Cognitive, Affective, and Behavioral Neuroscience, 19, 966–984. https://doi.org/10.3758/s13415-019-00696-1 .
doi: 10.3758/s13415-019-00696-1
Hannagan, T., Ktori, M., Chanceaux, M., & Grainger, J. (2012). Deciphering CAPTCHAs: What a Turing test reveals about human cognition. PLoS ONE, 7, e32121. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0032121 .
doi: 10.1371/journal.pone.0032121 pubmed: 22396750 pmcid: 3291547
Kinoshita, S., Robidoux, S., Mills, L., & Norris, D. (2013). Visual similarity effects on masked priming. Memory & Cognition, 42, 821–833. https://doi.org/10.3758/s13421-013-0388-4 .
doi: 10.3758/s13421-013-0388-4
Marcet, A., Ghukasyan, H., Fernández-López, M., & Perea, M. (2020). Jalapeno or Jalapeño: Do diacritics in consonant letters modulate visual similarity effects during word recognition? Applied Psycholinguistics, 41, 579–593. https://doi.org/10.1017/S0142716420000090 .
doi: 10.1017/S0142716420000090
Marcet, A., & Perea, M. (2017). Is nevtral NEUTRAL? Visual similarity effects in the early phases of written-word recognition. Psychonomic Bulletin and Review, 24, 1180–1185. https://doi.org/10.3758/s13423-016-1180-9 .
doi: 10.3758/s13423-016-1180-9 pubmed: 27873186
Marcet, A., & Perea, M. (2018a). Can I order a burger at rnacdonalds.com? Visual similarity effects of multi-letter combinations at the early stages of word recognition. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, & Cognition, 44, 699–706. https://doi.org/10.1037/xlm0000477 .
doi: 10.1037/xlm0000477
Marcet, A., & Perea, M. (2018b). Visual letter similarity effects during sentence reading: Evidence from the boundary technique. Acta Psychologica, 190, 142–149. https://doi.org/10.1016/j.actpsy.2018.08.007 .
doi: 10.1016/j.actpsy.2018.08.007 pubmed: 30119047
Massidda, D. (2013). Retimes: Reaction time analysis. R package version 0.1-2. https://cran.r-project.org/package=retimes
Merriam-Webster. (2020). Diacritic. Online dictionary entry. Retrieved from http://www.merriam-webster.com/dictionary/diacritic .
Molinaro, N., Duñabeitia, J. A., Marín-Gutiérrez, A., & Carreiras, M. (2010). From numbers to letters: Feedback regularization in visual word recognition. Neuropsychologia, 48, 1343–1355. https://doi.org/10.1016/j.neuropsychologia.2009.12.037 .
doi: 10.1016/j.neuropsychologia.2009.12.037 pubmed: 20038435
Norris, D., & Kinoshita, S. (2012). Reading through a noisy channel: Why there’s nothing special about the perception of orthography. Psychological Review, 119, 517–545. https://doi.org/10.1037/a0028450 .
doi: 10.1037/a0028450 pubmed: 22663560
Perea, M., Abu Mallouh, R., Mohammed, A., Khalifa, B., & Carreiras, M. (2016). Do diacritical marks play a role at the early stages of word recognition in Arabic? Frontiers in Psychology, 7, 1255. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2016.01255 .
doi: 10.3389/fpsyg.2016.01255 pubmed: 27597838 pmcid: 4992699
Perea, M., Abu Mallouh, R., Mohammed, A., Khalifa, B., & Carreiras, M. (2018). Does visual letter similarity modulate masked form priming in young readers of Arabic? Journal of Experimental Child Psychology, 169, 110–117. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2017.12.004 .
doi: 10.1016/j.jecp.2017.12.004 pubmed: 29357989
Perea, M., Duñabeitia, J. A., & Carreiras, M. (2008). R34d1ng w0rd5 w1th numb3r5. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 34(1), 237–241. https://doi.org/10.1037/0096-1523.34.1.237 .
doi: 10.1037/0096-1523.34.1.237 pubmed: 18248151
Perea, M., Fernández-López, M., & Marcet, A. (2020). What is the letter é? Scientific Studies of Reading. https://doi.org/10.1080/10888438.2019.1689570 .
doi: 10.1080/10888438.2019.1689570
R Core Team (2020). R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing. https://www.r-project.org/
Sacks, D. (2004). Letter perfect: The marvelous history of our alphabet from A to Z. Portland: Broadway Books.
Simpson, I. C., Mousikou, P., Montoya, J. M., & Defior, S. (2012). A letter visual-similarity matrix for Latin-based alphabets. Behavior Research Methods, 45, 431–439. https://doi.org/10.3758/s13428-012-0271-4 .
doi: 10.3758/s13428-012-0271-4
Treisman, A. M., & Gelade, G. (1980). A feature-integration theory of attention. Cognitive Psychology, 12, 97–136. https://doi.org/10.1016/0010-0285(80)90005-5 .
doi: 10.1016/0010-0285(80)90005-5 pubmed: 7351125
Treisman, A., & Souther, J. (1985). Search asymmetry: A diagnostic for preattentive processing of separable features. Journal of Experimental Psychology: General, 114, 285–310. https://doi.org/10.1037/0096-3445.114.3.285 .
doi: 10.1037/0096-3445.114.3.285
Tversky, A. (1977). Features of similarity. Psychological Review, 84, 327–352. https://doi.org/10.1037/0033-295x.84.4.327 .
doi: 10.1037/0033-295x.84.4.327
Wells, J. C. (2000). Orthographic diacritics and multilingual computing. Language Problems and Language Planning, 24, 249–272. https://doi.org/10.1075/lplp.24.3.04wel .
doi: 10.1075/lplp.24.3.04wel
Wiley, R. W., Wilson, C., & Rapp, B. (2016). The effects of alphabet and expertise on letter perception. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 42, 1186–1203. https://doi.org/10.1037/xhp0000213 .
doi: 10.1037/xhp0000213 pubmed: 26913778

Auteurs

Manuel Perea (M)

Universitat de València, Valencia, Spain. mperea@uv.es.
Universidad Nebrija, Madrid, Spain. mperea@uv.es.

Ana Baciero (A)

Universitat de València, Valencia, Spain.
Universidad Nebrija, Madrid, Spain.
DePaul University, Chicago, USA.

Ana Marcet (A)

Universitat de València, Valencia, Spain.

Classifications MeSH