["Online from tomorrow on please": comparison of digital framework conditions of curricular teaching at national university ENT clinics in times of COVID-19 : Digital teaching at national university ENT clinics].
„Ab morgen bitte online“: Vergleich digitaler Rahmenbedingungen der curricularen Lehre an nationalen Universitäts-HNO-Kliniken in Zeiten von COVID-19 : Digitale Lehre an nationalen Universitäts-HNO-Kliniken.
Covid-19
Digitization
Educational frame conditions
Medical education
Otorhinolaryngology
Journal
HNO
ISSN: 1433-0458
Titre abrégé: HNO
Pays: Germany
ID NLM: 2985099R
Informations de publication
Date de publication:
Mar 2021
Mar 2021
Historique:
accepted:
07
08
2020
pubmed:
16
9
2020
medline:
26
2
2021
entrez:
15
9
2020
Statut:
ppublish
Résumé
The corona crisis not only affects professional activities but also teaching and learning at universities. Buzzwords, such as e‑learning and digitalization suggest the possibility of innovative teaching approaches that are readily available to solve the problems of teaching in the current COVID-19 pandemic. The current conversion to digital teaching is not primarily driven by didactic rationale or institutional strategy but by external circumstances. The aim of the study was to determine the teaching situation at national university ENT clinics and academic teaching hospitals at the start of the virtual corona summer semester in 2020. A specifically self-designed questionnaire regarding the local situation and conditions as well as nationwide scenarios was sent to all 39 national university ENT clinics and 20 ENT departments at academic teaching hospitals. A total of 31 university hospitals and 10 academic teaching hospitals took part in the survey. There were obvious discrepancies between available resources and effectively available digital teaching and learning contents. Further criticism was expressed regarding the communication with the medical faculty, the digital infrastructure and particularly the frequent lack of collaboration with central support facilities, such as media, didactics and datacenters. There are positive examples of successful transformation of classroom teaching to an exclusively virtual summer semester 2020 within the university ENT clinics; however, critical ratings of assistant professors and medical directors regarding the current teaching situation predominated. A time-critical strategic advancement is urgently needed. HINTERGRUND: Die Corona-Krise beeinflusst nicht nur das professionelle Handeln, sondern auch die Lehre an den Universitäten. Schlagworte wie „E-Learning“ und „Digitalisierung“ suggerieren die Möglichkeit innovativer, ad hoc verfügbarer Lösungsansätze für die Lehre in der aktuellen COVID-19-Situation. Die aktuelle Umstellung auf digitale Lehre ist aber nicht primär durch eine didaktische Sinnhaftigkeit oder institutionelle Strategie, sondern durch äußere Notwendigkeit geprägt. Ziel der Arbeit war die Erfassung der Lehrsituation an nationalen Universitäts-HNO-Kliniken und akademischen Lehrkrankenhäusern zu Beginn des virtuellen Corona-Sommersemesters 2020. Ein eigens erstellter Fragebogen zur jeweiligen lokalen Situation, den örtlichen Rahmenbedingungen sowie zu bundesweiten Szenarien wurde an alle 39 nationalen Universitäts-HNO-Kliniken und 20 akademischen Lehrkrankenhäuser mit HNO-Hauptabteilung versandt. Die ausgefüllten Fragebögen von 31 Universitätskliniken (UK) und 10 akademische Lehrkrankenhäuser (ALK) gingen in die Auswertung ein. Es zeigten sich offensichtliche Diskrepanzen zwischen verfügbaren Ressourcen und tatsächlich verfügbaren digitalisierten Lehrinhalten. Weitere Kritikpunkte offenbarten sich in Bezug auf die Kommunikation mit der Medizinischen Fakultät, die digitale Infrastruktur und insbesondere in der oftmals mangelnden Kollaboration mit den zentralen Supportstrukturen, wie Medien‑, Didaktik- und Rechenzentren. Es gibt durchaus positive Beispiele für eine gelungene Überführung der Präsenzlehre in das ausschließlich virtuelle Sommersemester 2020 innerhalb der Universitäts-HNO-Kliniken. Mehrheitlich aber überwiegen kritische Einschätzungen der Lehrbeauftragten bzw. Ärztlichen Direktoren gegenüber der aktuellen Lehrsituation. Eine zeitkritische strategische Weiterentwicklung ist dringend erforderlich.
Sections du résumé
BACKGROUND
BACKGROUND
The corona crisis not only affects professional activities but also teaching and learning at universities. Buzzwords, such as e‑learning and digitalization suggest the possibility of innovative teaching approaches that are readily available to solve the problems of teaching in the current COVID-19 pandemic. The current conversion to digital teaching is not primarily driven by didactic rationale or institutional strategy but by external circumstances.
OBJECTIVE
OBJECTIVE
The aim of the study was to determine the teaching situation at national university ENT clinics and academic teaching hospitals at the start of the virtual corona summer semester in 2020.
MATERIAL AND METHODS
METHODS
A specifically self-designed questionnaire regarding the local situation and conditions as well as nationwide scenarios was sent to all 39 national university ENT clinics and 20 ENT departments at academic teaching hospitals.
RESULTS
RESULTS
A total of 31 university hospitals and 10 academic teaching hospitals took part in the survey. There were obvious discrepancies between available resources and effectively available digital teaching and learning contents. Further criticism was expressed regarding the communication with the medical faculty, the digital infrastructure and particularly the frequent lack of collaboration with central support facilities, such as media, didactics and datacenters.
CONCLUSION
CONCLUSIONS
There are positive examples of successful transformation of classroom teaching to an exclusively virtual summer semester 2020 within the university ENT clinics; however, critical ratings of assistant professors and medical directors regarding the current teaching situation predominated. A time-critical strategic advancement is urgently needed.
ZUSAMMENFASSUNG
UNASSIGNED
HINTERGRUND: Die Corona-Krise beeinflusst nicht nur das professionelle Handeln, sondern auch die Lehre an den Universitäten. Schlagworte wie „E-Learning“ und „Digitalisierung“ suggerieren die Möglichkeit innovativer, ad hoc verfügbarer Lösungsansätze für die Lehre in der aktuellen COVID-19-Situation. Die aktuelle Umstellung auf digitale Lehre ist aber nicht primär durch eine didaktische Sinnhaftigkeit oder institutionelle Strategie, sondern durch äußere Notwendigkeit geprägt.
ZIEL DER ARBEIT
UNASSIGNED
Ziel der Arbeit war die Erfassung der Lehrsituation an nationalen Universitäts-HNO-Kliniken und akademischen Lehrkrankenhäusern zu Beginn des virtuellen Corona-Sommersemesters 2020.
MATERIAL UND METHODE
UNASSIGNED
Ein eigens erstellter Fragebogen zur jeweiligen lokalen Situation, den örtlichen Rahmenbedingungen sowie zu bundesweiten Szenarien wurde an alle 39 nationalen Universitäts-HNO-Kliniken und 20 akademischen Lehrkrankenhäuser mit HNO-Hauptabteilung versandt.
ERGEBNISSE
UNASSIGNED
Die ausgefüllten Fragebögen von 31 Universitätskliniken (UK) und 10 akademische Lehrkrankenhäuser (ALK) gingen in die Auswertung ein. Es zeigten sich offensichtliche Diskrepanzen zwischen verfügbaren Ressourcen und tatsächlich verfügbaren digitalisierten Lehrinhalten. Weitere Kritikpunkte offenbarten sich in Bezug auf die Kommunikation mit der Medizinischen Fakultät, die digitale Infrastruktur und insbesondere in der oftmals mangelnden Kollaboration mit den zentralen Supportstrukturen, wie Medien‑, Didaktik- und Rechenzentren.
SCHLUSSFOLGERUNG
UNASSIGNED
Es gibt durchaus positive Beispiele für eine gelungene Überführung der Präsenzlehre in das ausschließlich virtuelle Sommersemester 2020 innerhalb der Universitäts-HNO-Kliniken. Mehrheitlich aber überwiegen kritische Einschätzungen der Lehrbeauftragten bzw. Ärztlichen Direktoren gegenüber der aktuellen Lehrsituation. Eine zeitkritische strategische Weiterentwicklung ist dringend erforderlich.
Autres résumés
Type: Publisher
(ger)
HINTERGRUND: Die Corona-Krise beeinflusst nicht nur das professionelle Handeln, sondern auch die Lehre an den Universitäten. Schlagworte wie „E-Learning“ und „Digitalisierung“ suggerieren die Möglichkeit innovativer, ad hoc verfügbarer Lösungsansätze für die Lehre in der aktuellen COVID-19-Situation. Die aktuelle Umstellung auf digitale Lehre ist aber nicht primär durch eine didaktische Sinnhaftigkeit oder institutionelle Strategie, sondern durch äußere Notwendigkeit geprägt.
Identifiants
pubmed: 32929523
doi: 10.1007/s00106-020-00939-5
pii: 10.1007/s00106-020-00939-5
pmc: PMC7490113
doi:
Types de publication
Journal Article
Langues
ger
Sous-ensembles de citation
IM
Pagination
213-220Références
Bundesministerium für Bildung und Forschung (2017) Digitalisierung in der Medizin. https://www.bmbf.de/de/digitalisierung-in-der-medizin-2897.html . Zugegriffen: 29. Apr. 2020
Chen F, Lui AM, Martinelli SM (2017) A systematic review of the effectiveness of flipped classrooms in medical education. Med Educ 51(6):585–597
doi: 10.1111/medu.13272
Czerniewicz L (2020) What we learnt from „Going online“ during university shutdown in South Africa. PhilOnEdTech, March 15, 2020. https://philonedtech.com/what-we-learnt-from-going-online-during-university-shutdowns-in-south-africa/ . Zugegriffen: 10. Mai 2020
Dombrowski T, Dazert S, Volkenstein S (2019) Digitale Strategien in der Lehre. Laryngol Rhinol Otol 98:S197–S219
doi: 10.1055/a-0803-0218
Hodges C et al (2020) The difference between emergency remote teaching and Online learning. https://er.educause.edu/articles/2020/3/the-difference-between-emergency-remote-teaching-and-online-learning . Zugegriffen: 9. Mai 2020
Guo PJ, Kim J, Rubin R (2014) How video production affects student engagement: an empirical study of MOOC video. http://dl.acm.org/citation.cfm?doid=2556325.2566239 . Zugegriffen: 9. Apr. 2020 (ACM Press, p. 41–50)
Hochschulforum Digitalisierung (2016) The Digital Turn—Hochschulbildung im digitalen Zeitalter. Arbeitspapier Nr. 27. Hochschulforum Digitalisierung, Berlin
Kuhn S, Ammann D, Cichon I et al (2019) Careum working paper 8—long version: „Wie revolutioniert die digitale Transformation die Bildung der Berufe im Gesundheitswesen?“. www.careum.ch/workingpaper8-lang . Zugegriffen: 2. Mai 2020
Kuhn S (2018) Medizin im digitalen Zeitalter: Transformation durch Bildung. Dtsch Ärztebl Int 115(14):633–638
Kuhn S, Kadioglu D, Deutsch K et al (2018) Data Literacy in der Medizin. Welche Kompetenzen braucht ein Arzt? Onkologe. https://doi.org/10.1007/s00761-018-0344-9
doi: 10.1007/s00761-018-0344-9
Kuhn S, Frankenhauser S, Tolks D (2017) Digitale Lehr- und Lernangebote in der medizinischen Ausbildung. Schon am Ziel oder noch am Anfang? Bundesgesundheitsbl. https://doi.org/10.1007/s00103-017-2673-z
doi: 10.1007/s00103-017-2673-z
https://looop-share.charite.de . Zugegriffen: 20. Apr. 2020
Means B (2014) Online schools and universities. In: Means B, Bakia M, Murphy R (Hrsg) Learning Online: what research tells us about whether, when and how. Routledge, New York, London, S 212–140
doi: 10.4324/9780203095959
Nationaler Kompetenzbasierter Lernzielkatalog Medizin (NKLM) für Deutschland: Zusammenarbeit der Gesellschaft für Medizinische Ausbildung (GMA) und des Medizinischen Fakultätentages (MFT): German Medical Science GMS Publishing, House; Düsseldorf; 2009
Offergeld C, Neudert M, Zahnert T et al (2020) Einsatz und Akzeptanz des PJ-HNO-Basis-Logbuchs an deutschen Universitätskliniken und akademischen Lehrkrankenhäusern. HNO 68:248–256
doi: 10.1007/s00106-019-00744-9
Offergeld C, Neudert M, Emerich M et al (2020) Vermittlung digitaler Kompetenzen in der curricularen HNO-Lehre: abwartende Haltung oder vorauseilender Gehorsam? HNO 68:257–262
doi: 10.1007/s00106-019-00745-8
Polk ML, Lailach S, Kemper M et al (2020) Lernkurve der HNO-Spiegeluntersuchung. HNO 68:238–247
doi: 10.1007/s00106-020-00829-w
Roy SF, Cecchini MJ (2020) Implementing a structured digital-based online pathology curriculum for trainees at the time of COVID-19. J Clin Pathol. https://doi.org/10.1136/jclinpath-2020-206682
doi: 10.1136/jclinpath-2020-206682
pubmed: 32366598
Salmon G (2013) E‑tivities in the five-stage model. In: Salmon G (Hrsg) E‑tivities: the key to active online learning. Routledge, New York, London, S 15–36
doi: 10.4324/9780203074640
https://www.stifterverband.org/pressemitteilungen/2020_04_20_hochschul-barometer_corona-krise . Zugegriffen: 27. Apr. 2020
Freiherr von Saß P, Klenzner T, Scheckenbach K et al (2017) Einsatz von E‑Learning an deutschen Universitäts-HNO-Kliniken. Laryngol Rhinol Otol 96:175–179
doi: 10.1055/s-0042-117640
Shabli S, Heuermann K, Leffers D et al (2019) Umfrage zum Bedarf einer e‑Learning-Plattform für Ärzte in der HNO-Facharzt-Weiterbildung. Laryngol Rhinol Otol 98:869–876
doi: 10.1055/a-1025-2024
Tolks D, Schäfer C, Raupach T et al (2016) An introduction to the inverted/ flipped classroom model in education and advanced training in medicine and in the healthcare professions. GMS J Med Educ 33(3):Doc46
pubmed: 27275511
pmcid: 4894356
Wijnen-Meijer M, Gratmeier M, Berberat PO (2020) Übersicht über die Forschung im Bereich der medizinischen Ausbildung. HNO 68:231–237
doi: 10.1007/s00106-019-00790-3
Wissenschaftsrat (2020) Neustrukturierung des Medizinstudiums und Änderung der Approbationsordnung für Ärzte. Empfehlungen der Expertenkommission zum Masterplan Medizinstudium 2020. https://www.wissenschaftsrat.de/download/archiv/7271-18 . Zugegriffen: 18. Okt. 2019
https://www.zeit.de/campus/2020-04/digitales-semester-coronavirus-studium-goethe-universitaet-frankfurt . Zugegriffen: 5. Mai 2020
Zimmerman J (2020) Coronavirus and the great online-learning experiment. https://www.chronicle.com/article/Coronavirusthe-Great/248216 . Zugegriffen: 9. Mai 2020 (Chronicle of Higher Education, March 10, 2020)