Culturally informed psychotherapy in Asian consultation-liaison psychiatry.
collectivism
consultation-liaison psychiatry
culture
psychotherapy
religion
Journal
Asia-Pacific psychiatry : official journal of the Pacific Rim College of Psychiatrists
ISSN: 1758-5872
Titre abrégé: Asia Pac Psychiatry
Pays: Australia
ID NLM: 101506757
Informations de publication
Date de publication:
Mar 2021
Mar 2021
Historique:
received:
10
10
2020
accepted:
10
10
2020
pubmed:
20
10
2020
medline:
21
10
2021
entrez:
19
10
2020
Statut:
ppublish
Résumé
Psychotherapy provides substantial benefits for patients with medical illness. Western-based psychotherapies are commonly practiced by consultation-liaison psychiatrists in Asia. Although such interventions benefit Asian patients, they are limited by their cultural applicability. Sociocultural factors shape the meaning, expression, and treatment of medical illnesses. In helping patients with medical problems, it is imperative that psychiatrists be mindful of the value of culture in their clinical work. The concept of the self, religion, spirituality, adaptation, coping, and defense mechanisms are all culturally determined. This article discusses how these concepts impact the practice of psychotherapy in the Asian consultation-liaison psychiatry setting. Currently, there is a dearth of systematic research about this subject matter. Most studies describe the application of Western-based psychotherapies for patients with medical illness with little input as to cultural modifications or implications of such interventions. The authors of this article identify culturally consonant psychotherapeutic techniques in the Asian consultation-liaison psychiatry context. Furthermore, they also propose general guidelines in the cultural adaptation of psychotherapy interventions or development of indigenous psychotherapies.
Types de publication
Journal Article
Review
Langues
eng
Sous-ensembles de citation
IM
Pagination
e12431Informations de copyright
© 2020 John Wiley & Sons Australia, Ltd.
Références
Ambrosino, S. V. (2005). Epilogue: The physician as comforter. In A. A. Wyszynski & B. Wyszynski (Eds.), Manual of psychiatric care for the medically ill (1st ed., pp. 251-252). Washington, DC: American Psychiatric Publishing.
Ampuni, S. (2005). Developing culturally-relevant counseling in Indonesia. Buletin Psikologi, 13(2), 91-103. https://doi.org/10.22146/bpsi.7479
Berger, P. L. (2011). The sacred canopy: Elements of a sociological theory of religion. New York, NY: Open Road Media.
Bowins, B. (2004). Psychological defense mechanisms: A new perspective. The American Journal of Psychoanalysis, 64(1), 1-26. https://doi.org/10.1023/B:TAJP.0000017989.72521
Brennan, E. (2014). Religion in Southeast Asia: Diversity and the threat of extremes: The Lowy Institute. Retrieved from https://www.lowyinstitute.org/the-interpreter/religion-southeast-asia-diversity-and-threat-extremes
Chang, S. C. (1982). The self: A nodal issue in culture and psyche - An eastern perspective. American Journal of Psychotherapy, 36(1), 67-81. https://doi.org/10.1176/appi.psychotherapy.1982.36.1.67
Chaturvedi, S. K., Saraf, G., & Desai, G. (2018). Cultural overlays in consultation-liaison psychiatry. In D. Bhugra & K. Bhui (Eds.), Textbook of cultural psychiatry (2nd ed., pp. 570-580). Cambridge: Cambridge University Press.
Cullen, M. (2011). Mindfulness-based interventions: An emerging phenomenon. Mindfulness, 2(3), 186-193. https://doi.org/10.1007/s12671-011-0058-1
Dahlia, M. (2020). Psychotherapy for Indonesians. In M. Schouler-Ocak & M. Kastrup (Eds.), Intercultural psychotherapy (1st ed., pp. 161-175). Switzerland: Springer Nature Switzerland AG.
Della, C. D. (2012). Culture and psychotherapy: A psychosocial framework for analysis. Acta Medica Philippina, 46(1), 57-62 Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/286318637_Culture_and_psychotherapy_A_psychosocial_framework_for_analysis
Fritzsche, K., Scheib, P., Wirsching, M., Schübler, G., Wu, W., Cat, N. H., … Asia-Link Workgroup. (2008). Improving the psychosomatic competence of medical doctors in China, Vietnam and Laos - The Asia-link program. The International Journal of Psychiatry in Medicine, 38(1), 1-11. https://doi.org/10.2190/pm.38.1.a
Gregory, K. (2012). Buddhism: Perspectives for the contemporary world. In M. Cobb, C. Puchalski, & B. Rumbold (Eds.), Oxford textbook of spirituality in healthcare (1st ed., pp. 11-18). New York, NY: Oxford University Press.
Grover, S., & Ghosh, A. (2014). Somatic symptom and related disorders in Asians and Asian Americans. Asian Journal of Psychiatry., 7, 77-79. https://doi.org/10.1016/j.ajp.2013.11.014
Groves, M. S., & Muskin, P. R. (2005). Psychological responses to illness. In J. L. Levenson (Ed.), Textbook of psychosomatic medicine (1st ed., pp. 67-88). Arlington, VA: American Psychiatric Publishing.
Harvey, P. (2000). An introduction to Buddhist ethics: Foundations, values and issues. United Kingdom: Cambridge University Press.
Haug, M. R., & Lavin, B. (1983). Consumerism in medicine: Challenging physician authority. Beverly Hills, CA: Sage Publications.
Hsu, J. (1983). Asian family interaction patterns and their therapeutic implications. International Journal of Family Psychiatry, 4(4), 307-320 Retrieved from https://psycnet.apa.org/record/1985-06494-001
Huremović, D. (2019). Mental health of quarantine and isolation. In D. Huremović (Ed.), Psychiatry of pandemics: A mental health response to infection outbreak (pp. 95-118). Switzerland: Springer Nature. https://doi.org/10.1007/978-3-030-15346-5_9
Jereza, V. L. B. (2016). Many identities, many communities: Religious freedom amidst religious diversity in Southeast Asia. The Review of Faith & International Affairs, 14(4), 89-97. https://doi.org/10.1080/15570274.2016.1248472
Jianlin, J. I., & Chenyu, Y. E. (2012). Consultation-liaison psychiatry in China. Shanghai Archives of Psychiatry, 24(3), 124-130.
Kim, B. S. K., Atkinson, D. R., & Umemoto, D. (2001). Asian cultural values and the counseling process: Current knowledge and directions for future. The Counseling Psychologist, 29(4), 570-603.
Kirkland, R. (2012). Chinese religion: Taoism. In M. Cobb, C. Puchalski, & B. Rumbold (Eds.), Oxford textbook of spirituality in healthcare (1st ed., pp. 19-24). New York, NY: Oxford University Press.
Kleinman, A. (1982). Neurasthenia and depression: A study of somatization and culture in China. Culture, Medicine and Psychiatry, 6(2), 117-190. https://doi.org/10.1007/BF00051427
Kleinman, A. (1991). Rethinking psychiatry: From cultural category to personal experience. New York, NY: The Free Press.
Koenig, H. G. (2000). Research on religion, spirituality, and mental health: A review. The Canadian Journal of Psychiatry, 54(5), 283-291.
Kramer, E. J., Kwong, K., Lee, E., & Chung, H. (2002). Cultural factors influencing the mental health of Asian Americans. The Western Journal of Medicine, 176(4), 227-231 Retrieved from https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1071736/
Lauber, C., & Rössler, W. (2007). Stigma towards people with mental illness in developing countries in Asia. International Review of Psychiatry, 19(2), 157-178. https://doi.org/10.1080/09540260701278903
Lee, S., Lee, M. T., Chiu, M. Y., & Kleinman, A. (2005). Experience of social stigma by people with schizophrenia in Hong Kong. The British Journal of Psychiatry, 186(2), 153-157. https://doi.org/10.1192/bjp.186.2.153
Mehta, K. K., & Leng, T. L. (2006). Interdependence in Asian families. Journal of Intergenerational Relationships, 4(1), 117-125. https://doi.org/10.1300/J194v04n01_13
Niaz, U., & Hassan, S. (2006). Culture and mental health of women in South-East Asia. World Psychiatry, 5(2), 118-120 Retrieved from https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1525125/
Nilchaikovit, T., Hill, J. M., & Holland, J. C. (1993). The effects of culture on illness behavior and medical care. General Hospital Psychiatry, 15(1), 41-50. https://doi.org/10.1016/0163-8343(93)90090-B
Parker, G., Cheah, Y.-C., & Roy, K. (2001). Do the Chinese somatize depression? A cross-cultural study. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 36(6), 287-293. https://doi.org/10.1007/s001270170046
Post, B., & Wade, N. (2009). Religion and spirituality in psychotherapy: A practice-friendly review of research. Journal of Clinical Psychology, 65(2), 131-146 Retrieved from https://www.researchgate.net/deref/http%3A%2F%2Fdx.doi.org%2F10.1002%2Fjclp.20563
Pou, T. (2010). Talking therapies for Asian people: Best and promising practice guide for mental health and addiction services. Auckland: Te Pou o te Whakaaro Nui.
Qureshi, A. (2005). Dialogical relationship and cultural imagination: A hermeneutic approach to intercultural psychotherapy. American Journal of Psychotherapy, 59(2), 119-135 Retrieved from https://psychotherapy.psychiatryonline.org/doi/pdf/10.1176/appi.psychotherapy.2005.59.2.119
Racin, L., & Dein, S. (2020). Religion and spirituality in intercultural therapy. In M. Schouler-Ocak & M. Kastrup (Eds.), Intercultural psychotherapy (1st ed., pp. 161-175). Switzerland: Springer Nature Switzerland AG.
Raguram, R., Weiss, M. G., Channabasavanna, S., & Devins, G. M. (1996). Stigma, depression, and somatization in South India. American Journal of Psychiatry, 153(8), 1043-1049. https://doi.org/10.1176/ajp.153.8.1043
Rajab, K., & Zarrina, C. (2017). Islamic psychotherapy formulation: Considering the Shifaul Qalbi Perak Malaysia psychotherapy model. Indonesian Journal of Islam and Muslim Societies, 7(2), 175. https://doi.org/10.18326/ijims.v7i2.175-200
Rajaei, A. (2010). Religious cognitive-emotional therapy: A new form of psychotherapy. Iranian Journal of Psychiatry, 5(3), 81-87 Retrieved from https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3430504/
Ranjith, G. (2010). Culture and liaison psychiatry. In R. Bhattacharya, S. Cross, & D. Bhugra (Eds.), Clinical topics in cultural psychiatry (1st ed., pp. 171-181). London, England: The Royal College of Psychiatrists.
Roland, A. (1988). In search of self in India and Japan: Toward a Cross-cultural psychology. Princeton, NJ: Princeton University Press.
Ryder, A. G., Yang, J., Zhu, X., Yao, S., Yi, J., Heine, S. J., & Bagby, R. M. (2008). The cultural shaping of depression: Somatic symptoms in China, psychological symptoms in North America? Journal of Abnormal Psychology, 117(2), 300-313. https://doi.org/10.1037/0021-843x.117.2.300
Sachedina, A. (2012). Islam. In M. Cobb, C. Puchalski, & B. Rumbold (Eds.), Oxford textbook of spirituality in healthcare (1st ed., pp. 55-62). New York, NY: Oxford University Press.
Sirodom, P. (2013). Pattern of psychiatric consultation in King Chulalongkorn memorial hospital. Thesis for Diploma Thai Board of Psychiatry. Department of Psychiatry. Chulalongkorn University.
Stanley, M., Bush, A., Camp, M., Jameson, J., Phillips, L., Barber, C., … Cully, J. (2011). Older adults' preferences for religion/spirituality in treatment for anxiety and depression. Aging & Mental Health, 15(3), 334-343. https://doi.org/10.1080/13607863.2010.519326
Tantam, D. (2007). Psychotherapy across cultures. In D. Bhugra & K. Bhui (Eds.), Textbook of cultural psychiatry (1st ed., pp. 414-423). Leiden: Cambridge University Press.
Tori, C. D., & Bilmes, M. (2002). Multiculturalism and psychoanalytic psychology: The validation of a defense mechanisms measure in an Asian population. Psychoanalytic Psychology, 19(4), 701-721. https://doi.org/10.1037/0736-9735.19.4.701
Tseng, W.-S. (2004). Culture and psychotherapy: Asian perspectives. Journal of Mental Health, 13(2), 151-161. https://doi.org/10.1080/09638230410001669282
Tung, T. M. (1985). Psychiatric care for southeast Asians: How different is different. In T. C. Owan (Ed.), Southeast Asian mental health: Treatment, prevention, services, training, and research (pp. 5-40). Washington, DC: US Department of Health and Human Services.
Vaillant, G. E. (1992). Ego mechanisms of defense: A guide for clinicans and researchers. Washington, DC: American Psychiatric Publishing.
Wyszynski, A. A., & Wyszynski, B. (2005). The seriously ill patient: Physician factors in the doctor-patient relationship; a short, practical guide. In A. A. Wyszynski & B. Bernard Wyszynski (Eds.), Manual of psychiatric care for the medically ill (pp. 245-249). Arlington, VA: American Psychiatric Publishing.
Xiong, W., Phillips, M. R., Hu, X., Wang, R., Dai, Q., Kleinman, J., & Kleinman, A. (1994). Family-based intervention for schizophrenic patients in China: A randomised controlled trial. The British Journal of Psychiatry, 165(2), 239-247. https://doi.org/10.1192/bjp.165.2.239