Heart donation and transplantation after circulatory determination of death: expert guidance from a Canadian consensus building process.
Don et transplantation cardiaques après un décès circulatoire : évaluation d’experts issus d’un processus canadien d’établissement de consensus.
Definition of death
Donation after circulatory determination of death (DCD)
Heart transplant
Normothermic regional perfusion
Organ donation
Journal
Canadian journal of anaesthesia = Journal canadien d'anesthesie
ISSN: 1496-8975
Titre abrégé: Can J Anaesth
Pays: United States
ID NLM: 8701709
Informations de publication
Date de publication:
May 2021
May 2021
Historique:
received:
30
06
2020
accepted:
28
10
2020
revised:
27
10
2020
pubmed:
6
2
2021
medline:
24
4
2021
entrez:
5
2
2021
Statut:
ppublish
Résumé
Controlled donation after circulatory determination of death (DCD), where death is determined after cardiac arrest, has been responsible for the largest quantitative increase in Canadian organ donation and transplants, but not for heart transplants. Innovative international advances in DCD heart transplantation include direct procurement and perfusion (DPP) and normothermic regional perfusion (NRP). After death is determined, DPP involves removal and reanimation of the arrested heart on an ex situ organ perfusion system. Normothermic regional perfusion involves surgically interrupting (ligating the aortic arch vessels) brain blood flow after death determination, followed by restarting the heart and circulation in situ using extracorporeal membrane oxygenation. The objectives of this Canadian consensus building process by a multidisciplinary group of Canadian stakeholders were to review current evidence and international DCD heart experience, comparatively evaluate international protocols with existing Canadian medical, legal, and ethical practices, and to discuss implementation barriers. Review of current evidence and international experience of DCD heart donation (DPP and NRP) determined that DCD heart donation could be used to provide opportunities for more heart transplants in Canada, saving additional lives. Although candid discussion identified a number of potential barriers and challenges for implementing DCD heart donation in Canada, it was determined that DPP implementation is feasible (pending regulatory approval for the use of an ex situ perfusion device in humans) and in alignment with current medical guidelines for DCD. Nevertheless, further work is required to evaluate the consistency of NRP with current Canadian death determination policy and to ensure the absence of brain perfusion during this process. RéSUMé: Le don contrôlé après un décès circulatoire (DDC), cas dans lequel le décès est déterminé après un arrêt cardiaque, est à l’origine de la plus forte augmentation quantitative des dons et des transplantations d’organes au Canada, sauf pour les transplantations cardiaques. Parmi les progrès internationaux novateurs dans la transplantation cardiaque après DDC, citons l’obtention directe et perfusion (ODP) et la circulation régionale normothermique (CRN). Une fois le décès déterminé, l’ODP consiste à retirer et réanimer le cœur arrêté sur un système de perfusion ex situ. La circulation régionale normothermique consiste à interrompre de manière chirurgicale (en ligaturant les vaisseaux de l’arc aortique) le flux sanguin au cerveau après la détermination du décès, puis à redémarrer le cœur et la circulation in situ utilisant l’oxygénation par membrane extracorporelle (ECMO). Les objectifs de ce processus canadien d’établissement de consensus par un groupe multidisciplinaire d’intervenants canadiens étaient d’examiner les données probantes et les expériences internationales actuelles en matière de DDC, d’évaluer comparativement les protocoles internationaux par rapport aux pratiques médicales, juridiques et éthiques canadiennes existantes, et de discuter des obstacles à la mise en œuvre de tels protocoles. L’examen des données probantes et des expériences internationales actuelles en matière de don de cœur après DDC (ODP et CRN) a permis de déterminer que le don de cœur après DDC pourrait être utilisé afin de faire de plus nombreuses transplantations cardiaques au Canada, sauvant ainsi des vies supplémentaires. Bien que des discussions aient permis d’identifier plusieurs obstacles et défis potentiels à la mise en œuvre du don cardiaque après DDC au Canada, il a été déterminé que la mise en œuvre de l’ODP est réalisable (en attente de l’approbation réglementaire pour l’utilisation d’un dispositif de perfusion ex situ chez l’humain) et en accord avec les directives médicales actuelles concernant le DDC. Néanmoins, d’autres travaux sont nécessaires pour évaluer la conformité de la CRN aux politiques canadiennes actuelles de détermination de la mort et pour garantir l’absence de perfusion cérébrale au cours de ce processus.
Autres résumés
Type: Publisher
(fre)
RéSUMé: Le don contrôlé après un décès circulatoire (DDC), cas dans lequel le décès est déterminé après un arrêt cardiaque, est à l’origine de la plus forte augmentation quantitative des dons et des transplantations d’organes au Canada, sauf pour les transplantations cardiaques. Parmi les progrès internationaux novateurs dans la transplantation cardiaque après DDC, citons l’obtention directe et perfusion (ODP) et la circulation régionale normothermique (CRN). Une fois le décès déterminé, l’ODP consiste à retirer et réanimer le cœur arrêté sur un système de perfusion ex situ. La circulation régionale normothermique consiste à interrompre de manière chirurgicale (en ligaturant les vaisseaux de l’arc aortique) le flux sanguin au cerveau après la détermination du décès, puis à redémarrer le cœur et la circulation in situ utilisant l’oxygénation par membrane extracorporelle (ECMO). Les objectifs de ce processus canadien d’établissement de consensus par un groupe multidisciplinaire d’intervenants canadiens étaient d’examiner les données probantes et les expériences internationales actuelles en matière de DDC, d’évaluer comparativement les protocoles internationaux par rapport aux pratiques médicales, juridiques et éthiques canadiennes existantes, et de discuter des obstacles à la mise en œuvre de tels protocoles. L’examen des données probantes et des expériences internationales actuelles en matière de don de cœur après DDC (ODP et CRN) a permis de déterminer que le don de cœur après DDC pourrait être utilisé afin de faire de plus nombreuses transplantations cardiaques au Canada, sauvant ainsi des vies supplémentaires. Bien que des discussions aient permis d’identifier plusieurs obstacles et défis potentiels à la mise en œuvre du don cardiaque après DDC au Canada, il a été déterminé que la mise en œuvre de l’ODP est réalisable (en attente de l’approbation réglementaire pour l’utilisation d’un dispositif de perfusion ex situ chez l’humain) et en accord avec les directives médicales actuelles concernant le DDC. Néanmoins, d’autres travaux sont nécessaires pour évaluer la conformité de la CRN aux politiques canadiennes actuelles de détermination de la mort et pour garantir l’absence de perfusion cérébrale au cours de ce processus.
Identifiants
pubmed: 33543427
doi: 10.1007/s12630-021-01926-2
pii: 10.1007/s12630-021-01926-2
pmc: PMC8035095
doi:
Types de publication
Journal Article
Langues
eng
Sous-ensembles de citation
IM
Pagination
661-671Références
Canadian Institute for Health Information. Canadian Organ Replacement Register, e-Statistics on Organ Transplants, Waiting Lists and Donors - 2018. Available from URL: https://www.cihi.ca/en/e-statistics-on-organ-transplants-waiting-lists-and-donors (accessed October 2020).
Messer S, Page A, Axell R, et al. Outcome after heart transplantation from donation after circulatory-determined death donors. J Heart Lung Transplant 2017; 36: 1311-8. Erratum: 2018; DOI: https://doi.org/10.1016/j.healun.2017.10.021 .
Chew HC, Iyer A, Connellan M, et al. Outcomes of donation after circulatory death heart transplantation in Australia. J Am Coll Cardiol 2019; 73: 1447-59.
doi: 10.1016/j.jacc.2018.12.067
Government of South Australia. Death (Definition) Act - 1983. Updated 2002. Available from URL: https://www.legislation.sa.gov.au/LZ/C/A/DEATH%20(DEFINITION)%20ACT%201983.aspx (accessed October 2020).
Australian and New Zealand Intensive Care Society (ANZICS). The Statement on Death and Organ Donation. Camberwell: Australian and New Zealand Intensive Care Society; 2013. Updated 2019. Available from URL: https://www.anzics.com.au/wp-content/uploads/2020/07/ANZICS-Statement-on-Death-and-Organ-Donation-Edition-4.pdf (accessed October 2020).
Academy of Medical Royal Colleges. A Code of Practice for the Diagnosis and Confirmation of Death - 2008. Available from URL: http://aomrc.org.uk/wp-content/uploads/2016/04/Code_Practice_Confirmation_Diagnosis_Death_1008-4.pdf (accessed October 2020).
White CW, Ali A, Hasanally D, et al. A cardioprotective preservation strategy employing ex vivo heart perfusion facilitates successful transplant of donor hearts after cardiocirculatory death. J Heart Lung Transplant 2013; 32: 734-43.
doi: 10.1016/j.healun.2013.04.016
Ribeiro RV, Alvarez JS, Yu F, et al. Hearts donated after circulatory death and reconditioned using normothermic regional perfusion can be successfully transplanted following an extended period of static storage. Circ Heart Fail 2019; DOI: https://doi.org/10.1161/CIRCHEARTFAILURE.118.005364 .
doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.118.005364
pubmed: 30998401
Honarmand K, Parsons Leigh J, Martin CM, et al. Acceptability of cardiac donation after circulatory determination of death: a survey of the Canadian public. Can J Anesth 2020; 67: 292-300.
doi: 10.1007/s12630-019-01560-z
Honarmand K, Parsons Leigh J, Basmaji J, et al. Attitudes of healthcare providers towards cardiac donation after circulatory death: a Canadian nation-wide survey. Can J Anesth 2020; 67: 301-12.
doi: 10.1007/s12630-019-01559-6
Dhital K, Ludhani P, Scheuer S, Connellan M, Macdonald P. DCD donations and outcomes of heart transplantation: the Australian experience. Indian J Thorac Cardiovasc Surg 2020; 36(Suppl 2): 224-32.
doi: 10.1007/s12055-020-00998-x
Messer S, Cernic S, Page A, et al. 5-Year single centre early experience of heart transplantation from donation after circulatory determined death (DCD) donors. J Heart Lung Transplant 2020; DOI: https://doi.org/10.1016/j.healun.2020.10.001 .
doi: 10.1016/j.healun.2020.10.001
pubmed: 33248525
Shemie SD, Baker AJ, Knoll G, et al. National recommendations for donation after cardiocirculatory death in Canada: donation after cardiocirculatory death in Canada. CMAJ 2006; DOI: https://doi.org/10.1503/cmaj.060895 .
doi: 10.1503/cmaj.060895
pubmed: 17124739
pmcid: 3267110
Weiss MJ, Hornby L, Rochwerg B, et al. Canadian guidelines for controlled pediatric donation after circulatory determination of death-summary report. Pediatr Crit Care Med 2017; 18: 1035-46. Erratum: 2018; DOI: https://doi.org/10.1097/pcc.0000000000001415 .
Health Quality Ontario. Portable normothermic cardiac perfusion system in donation after cardiocirculatory death: a health technology assessment. Ont Health Technol Assess Ser. 2020; 20: 1-90. Available from URL: https://www.hqontario.ca/Evidence-to-Improve-Care/HealthTechnology-Assessment/Reviews-And-Recommendations/Portable-Normothermic-Cardiac-PerfusionSystem-in-Donation-After-Cardiocirculatory-Death (accessed October 2020).