[Influence of the corona pandemic on pain patients : Which impacts of the pandemic on their care do patients with chronic pain experience?]
Einfluss der Coronapandemie auf Schmerzpatienten : Welche Auswirkungen der Pandemie auf ihre Versorgung nehmen Patienten mit chronischen Schmerzen wahr?
Biopsychosocial disease model
Chronic pain
Coronavirus
Multimodal inpatient treatment
Pandemic
Journal
Schmerz (Berlin, Germany)
ISSN: 1432-2129
Titre abrégé: Schmerz
Pays: Germany
ID NLM: 8906258
Informations de publication
Date de publication:
Jun 2021
Jun 2021
Historique:
received:
12
11
2020
accepted:
26
02
2021
revised:
23
02
2021
pubmed:
23
4
2021
medline:
1
6
2021
entrez:
22
4
2021
Statut:
ppublish
Résumé
Diseases caused by the novel coronavirus (SARS-CoV-2) have led to a pandemic in a very dynamic manner. The epidemiological situation of national importance required infection control measures with the aim of reducing morbidity and mortality. An overburdening of the healthcare system should be avoided. The measures taken to combat the pandemic have had an impact on public and private life. Patients suffering from chronic pain have also been greatly affected. Which impact on their care do patients with chronic pain experience? After multimodal inpatient treatment 70 pain patients were interviewed by telephone in a standardized fashion. They were asked about their condition as follows: did the changes due to the pandemic result in an increase in pain levels, a deterioration in mood and did the pandemic have a negative impact on the supply of pain medication? Changes in the biopsychosocial area were experienced by the patients and affected their overall well-being. Chronically ill pain patients were particularly affected by the lockdown. A large number of patients associated a deterioration in mood and aggravation of the chronic pain with measures resulting from the pandemic. The mood deterioration was clearly associated (70% of respondents). An increase in pain was associated with changes caused by the pandemic in 44% of respondents. Of the patients 39% reported a deterioration of the pain management. The measures taken to combat the pandemic have had and still have an impact on the lives of chronically ill pain patients. It is necessary to maintain the limited but still existing options of coordinated care for pain patients following a multimodal inpatient stay, even in difficult situations. The negative effects of a reduction in medical care are an argument in favor of multimodal outpatient care, especially after inpatient treatment. HINTERGRUND: Erkrankungen verursacht durch das neuartige Coronavirus (SARS-CoV-2) haben in einem sehr dynamischen Verlauf zu einer Pandemie geführt. Die epidemiologische Lage von nationaler Tragweite erforderte Infektionsschutzmaßnahmen mit dem Ziel, die Morbidität und Mortalität zu senken. Eine Überbelastung der Gesundheitssysteme sollte vermieden werden. Die Maßnahmen zur Bekämpfung der Pandemie hatten und haben Auswirkungen auf das öffentliche und private Leben. Chronisch schmerzkranke Patienten sind ebenfalls betroffen. Welche Auswirkungen der Pandemie auf ihre Versorgung nehmen Patienten mit chronischen Schmerzen wahr? Siebzig Schmerzpatienten nach einer multimodal stationären Therapie wurden in einem standardisierten Interview telefonisch zu ihrem Befinden wie folgt befragt: Führten die Coronabedingungen zu einer Zunahme der Schmerzbelastung, verschlechterte sich die Stimmung und hatte die Pandemie einen nachteiligen Einfluss auf die schmerzmedizinische Versorgungssituation? Die Veränderungen im biopsychosozialen Bereich sind für die Patienten erlebbar und wirken sich auf die Gesamtsituation aus. Chronisch schmerzkranke Patienten waren vom sogenannten Lockdown betroffen. Patienten bringen eine Verschlechterung von Stimmung und ihrer Schmerzsituation zu einem großen Anteil mit den coronabedingten Maßnahmen in Verbindung. Deutlich ist die Stimmungsverschlechterung (70 % der Befragten). Eine Schmerzzunahme wird bei 44 % der Befragten mit den durch die Pandemie verursachten Veränderungen in Zusammenhang gebracht. 39 % der Patienten geben eine Verschlechterung ihrer schmerzmedizinischen Versorgung an. Die Maßnahmen zur Bekämpfung der Pandemie hatten und haben Auswirkungen auf das Leben chronisch kranker Schmerzpatienten. Die bestehenden, auch im Vergleich zur Situation ohne Pandemie begrenzten Möglichkeiten einer koordinierten Versorgung von Schmerzpatienten im Anschluss an einen multimodal stationären Aufenthalt auch in schwierigen Situationen beizubehalten, ist notwendig. Die negativen Auswirkungen einer Reduktion medizinischer Versorgung sind ein Argument für eine multimodal ambulante Weiterversorgung insbesondere nach erfolgter stationärer Behandlung.
Sections du résumé
BACKGROUND
BACKGROUND
Diseases caused by the novel coronavirus (SARS-CoV-2) have led to a pandemic in a very dynamic manner. The epidemiological situation of national importance required infection control measures with the aim of reducing morbidity and mortality. An overburdening of the healthcare system should be avoided. The measures taken to combat the pandemic have had an impact on public and private life. Patients suffering from chronic pain have also been greatly affected.
QUESTION
OBJECTIVE
Which impact on their care do patients with chronic pain experience?
METHOD
METHODS
After multimodal inpatient treatment 70 pain patients were interviewed by telephone in a standardized fashion. They were asked about their condition as follows: did the changes due to the pandemic result in an increase in pain levels, a deterioration in mood and did the pandemic have a negative impact on the supply of pain medication?
RESULTS
RESULTS
Changes in the biopsychosocial area were experienced by the patients and affected their overall well-being. Chronically ill pain patients were particularly affected by the lockdown. A large number of patients associated a deterioration in mood and aggravation of the chronic pain with measures resulting from the pandemic. The mood deterioration was clearly associated (70% of respondents). An increase in pain was associated with changes caused by the pandemic in 44% of respondents. Of the patients 39% reported a deterioration of the pain management. The measures taken to combat the pandemic have had and still have an impact on the lives of chronically ill pain patients.
DISCUSSION
CONCLUSIONS
It is necessary to maintain the limited but still existing options of coordinated care for pain patients following a multimodal inpatient stay, even in difficult situations. The negative effects of a reduction in medical care are an argument in favor of multimodal outpatient care, especially after inpatient treatment.
ZUSAMMENFASSUNG
UNASSIGNED
HINTERGRUND: Erkrankungen verursacht durch das neuartige Coronavirus (SARS-CoV-2) haben in einem sehr dynamischen Verlauf zu einer Pandemie geführt. Die epidemiologische Lage von nationaler Tragweite erforderte Infektionsschutzmaßnahmen mit dem Ziel, die Morbidität und Mortalität zu senken. Eine Überbelastung der Gesundheitssysteme sollte vermieden werden. Die Maßnahmen zur Bekämpfung der Pandemie hatten und haben Auswirkungen auf das öffentliche und private Leben. Chronisch schmerzkranke Patienten sind ebenfalls betroffen.
FRAGESTELLUNG
UNASSIGNED
Welche Auswirkungen der Pandemie auf ihre Versorgung nehmen Patienten mit chronischen Schmerzen wahr?
METHODE
METHODS
Siebzig Schmerzpatienten nach einer multimodal stationären Therapie wurden in einem standardisierten Interview telefonisch zu ihrem Befinden wie folgt befragt: Führten die Coronabedingungen zu einer Zunahme der Schmerzbelastung, verschlechterte sich die Stimmung und hatte die Pandemie einen nachteiligen Einfluss auf die schmerzmedizinische Versorgungssituation?
ERGEBNISSE
UNASSIGNED
Die Veränderungen im biopsychosozialen Bereich sind für die Patienten erlebbar und wirken sich auf die Gesamtsituation aus. Chronisch schmerzkranke Patienten waren vom sogenannten Lockdown betroffen. Patienten bringen eine Verschlechterung von Stimmung und ihrer Schmerzsituation zu einem großen Anteil mit den coronabedingten Maßnahmen in Verbindung. Deutlich ist die Stimmungsverschlechterung (70 % der Befragten). Eine Schmerzzunahme wird bei 44 % der Befragten mit den durch die Pandemie verursachten Veränderungen in Zusammenhang gebracht. 39 % der Patienten geben eine Verschlechterung ihrer schmerzmedizinischen Versorgung an. Die Maßnahmen zur Bekämpfung der Pandemie hatten und haben Auswirkungen auf das Leben chronisch kranker Schmerzpatienten.
DISKUSSION
CONCLUSIONS
Die bestehenden, auch im Vergleich zur Situation ohne Pandemie begrenzten Möglichkeiten einer koordinierten Versorgung von Schmerzpatienten im Anschluss an einen multimodal stationären Aufenthalt auch in schwierigen Situationen beizubehalten, ist notwendig. Die negativen Auswirkungen einer Reduktion medizinischer Versorgung sind ein Argument für eine multimodal ambulante Weiterversorgung insbesondere nach erfolgter stationärer Behandlung.
Autres résumés
Type: Publisher
(ger)
HINTERGRUND: Erkrankungen verursacht durch das neuartige Coronavirus (SARS-CoV-2) haben in einem sehr dynamischen Verlauf zu einer Pandemie geführt. Die epidemiologische Lage von nationaler Tragweite erforderte Infektionsschutzmaßnahmen mit dem Ziel, die Morbidität und Mortalität zu senken. Eine Überbelastung der Gesundheitssysteme sollte vermieden werden. Die Maßnahmen zur Bekämpfung der Pandemie hatten und haben Auswirkungen auf das öffentliche und private Leben. Chronisch schmerzkranke Patienten sind ebenfalls betroffen.
Identifiants
pubmed: 33885975
doi: 10.1007/s00482-021-00549-2
pii: 10.1007/s00482-021-00549-2
pmc: PMC8061135
doi:
Types de publication
Journal Article
Langues
ger
Sous-ensembles de citation
IM
Pagination
188-194Références
Bach M, Simhandl Chr (2020) Chronischer Schmerz – eine psychosomatische Sichtweise. Überlegenheit einer mehrdimendionalen Schmerztherapie. Man Med 58:27–33
doi: 10.1007/s00337-019-00634-9
Beck V (2020) Die ungewollte soziale Distanz in Zeiten der Corona-Pandemie: Eine Analyse der Psychischen Auswirkungen. In: Bering R, Eichenberg C (Hrsg) Die Psyche in Zeiten der Corona-Krise. Klett-Cotta, Stuttgart, S 54–67
Bering U, Eichenberg C (Hrsg) (2020) Die Psyche in Zeiten der Corona-Krise. Klett-Cotta, Stuttgart
Bundesgesetzblatt. https://www.bgbl.de/xaver/bgbl/start.xav?startbk=Bundesanzeiger_BGBl#__bgbl__%2F%2F*%5B%40attr_id%3D%27bgbl120s0587.pdf%27%5D__1604496211751 . Zugegriffen: 6. Nov. 2020
Bundespsychotherapeutenkammer (2020) Corona-Pandemie und psychische Erkrankungen. BPtK-Hintergrund zur Forschungslage. https://www.bptk.de/wp-content/uploads/2020/08/2020-08-17_BPtK-Hintergrund_Corona-Pandemie-und-psychische-Erkrankungen.pdf . Zugegriffen: 6. Nov. 2020
Bundesregierung (2020) Gesetz zum Schutz der Bevölkerung bei einer epidemischen Lage von nationaler Tragweite vom 27. März 2020. https://www.bundesregierung.de/breg-e/themen/coronavirus/besprechung-der-bundeskanzlerin-mit-den-regierungschefinnen-und-regierungschefs-der-laender1733248 . Zugegriffen: 6. Nov. 2020
Cegla T (2010) Schmerzkonferenzen. In: Standl T et al (Hrsg) Schmerztherapie, Akutschmerz – Chronischer Schmerz – Palliativmedizin. Thieme, Stuttgart, S 563
Deutsche Apothekerzeitung. https://www.deutsche-apotheker-zeitung.de/news/artikel/2020/03/25/bundestag-stellt-epidemische-lage-von-nationaler-tragweite-fest . Zugegriffen: 4. Nov. 2020
Deutsches Arzneiprüfungsinstitut e. V.. (ABDA – Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände) Lieferengpässe bei Arzneimitteln auf Höchststand – Europäische Lösungen notwendig 02.12.2020. http://www.dapi.de/aktuelles/pressespiegel/details/article/abda-lieferengpaesse-bei-arzneimitteln-auf-hoechststand-europaeische-loesungen-notwendig/ . Zugegriffen: 4. Jan. 2021
Egger W‑J (2001) Der biopsychosoziale Krankheitsbegriff in der Praxis. Simultandiagnostik in der Verhaltensmedizin. Psychotherapeut 46:309–316
doi: 10.1007/s002780100165
Jaeschke T, Löbig U, Berthold-Trümper K et al (2020) „Psyche in Not“ – eine Telefonhotline in Corona-Zeiten. Sichtung und Zwischenbilanz: Was waren die größten Sorgen der Menschen in Leipzig? Psychiat Prax 7:392–394
Kiepke-Ziemes S (2020) Sechs Monate Corona-Pandemie in Deutschland: Psychosoziale und spirituelle Aspekte aus Sicht der Palliativversorgung. Palliativmedizin 21(6):279–284
doi: 10.1055/a-1266-7203
Koesling D, Kieselbach K, Bozzaro C (2019) Chronischer Schmerz und Gesellschaft. Soziologische Analyse einer komplexen Verschränkung. Schmerz 33:220–225
doi: 10.1007/s00482-019-0361-7
Münch U, Müller H, Deffner T et al (2020) Empfehlungen zur Unterstützung von belasteten, schwerstkranken, sterbenden und trauernden Menschen in der Corona-Pandemie aus palliativmedizinischer Perspektive: Empfehlungen der Deutschen Gesellschaft für Palliativmedizin (DGP), der Deutschen Interdisziplinären Vereinigung für Intensiv- und Notfallmedizin (DIVI), des Bundesverbands Trauerbegleitung (BVT), der Arbeitsgemeinschaft für Psychoonkologie in der Deutschen Krebsgesellschaft, der Deutschen Vereinigung für Soziale Arbeit im Gesundheitswesen (DVSG) und der Deutschen Gesellschaft für Systemische Therapie, Beratung und Familientherapie (DGSF). Schmerz 34(4):303–331
doi: 10.1007/s00482-020-00483-9
Reck T, Dumat W, Krebs J (2017) Ambulante multimodale Schmerztherapie. Ergebnisse eines 1‑wöchigen intensiven multimodalen Gruppenprogramms für Patienten mit chronischen unspezifischen Rückenschmerzen – retrospektive Evaluation nach 3 und 12 Monaten. Schmerz 31:508–515
doi: 10.1007/s00482-017-0211-4
Röhr S, Mueller F, Jung F et al (2020) Psychosoziale Folgen von Quarantänemaßnahmen bei schwerwiegenden Coronavirus-Ausbrüchen: ein Rapid Review. Psychiat Prax 4:179–189
Schedlich C (2020) Psychosoziale Herausforderungen in der Covid-19-Pandemie. In: Bering R, Eichenberg C (Hrsg) Die Psyche in Zeiten der Corona-Krise. Klett-Cotta, Stuttgart, S 15–28
Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales des Landes Nordrhein-Westfalen Notwendige Maßnahmen zur Eindämmung des Corona-Virus und zur Behandlung von Covid-19-Patientinnen und Patienten. Runderlass des Ministeriums für Gesundheit, Arbeit und Soziales des Landes Nordrhein-Westfalen vom 13. März 2020. https://www.mags.nrw/coronavirus-rechtlicheregelungen-nrw . Zugegriffen: 4. Nov. 2020
Vogel R‑T (2020) Psychotherapie in Zeiten kollektiver Verunsicherung: Therapieschulen übergreifende Gedanken am Beispiel der Corona-Krise, 1. Aufl. Series: essentials. Springer, Wiesbaden
doi: 10.1007/978-3-658-30946-6
Wolff R, Clar C, Lerch C, Kleijnen J (2011) Epidemiologie von nicht tumorbedingten chronischen Schmerzen in Deutschland. Schmerz 25:26–44
doi: 10.1007/s00482-010-1011-2