[SARS-CoV-2 screening in travelers: what approach to assess transmission risk ?]

Before a trip, a screening for SARS-CoV-2 infection by RT-PCR is often required and raises the problem of detection of residual viral RNA at distance from the acute infection (post-Covid). At the University Hospital of Geneva, we developed an expertise to distinguish acute from post-Covid infections. Between October and December 2020, 30% of the people tested positive were able to travel because the result corresponded to post-Covid and 65% were put in isolation because of an acute infection with a risk of transmission. To overcome the detection of residual viral RNA by RT-PCR, a rapid antigenic test would be an interesting and less expensive alternative. It could also be performed a few hours before departure. Avant un voyage, un dépistage de l’infection à SARS-CoV-2 par RT-PCR est souvent exigé et soulève le problème de la détection d’ARN viral résiduel chez une personne à distance de l’infection aiguë (post-Covid). Aux HUG, nous avons développé une expertise permettant de distinguer les infections aiguës des post-Covid. Entre octobre et décembre 2020, 30 % des personnes dépistées positives ont pu voyager car le résultat correspondait à des post-Covid et 65 % ont été mises en isolement en raison d’une infection aiguë avec risque de transmission. Pour pallier la détection de l’ARN viral résiduel par la RT-PCR, un test rapide antigénique serait une alternative intéressante et moins chère. Il pourrait également être effectué juste avant le départ.

Déclaration de conflit d'intérêts

Les auteurs n’ont déclaré aucun conflit d’intérêts en relation avec l’article.