Understanding genomic health information: how to meet the needs of the culturally and linguistically diverse community-a mixed methods study.
CALD
Clinical genomics
Genomic resources
Genomic testing
Healthcare interpreter
Journal
Journal of community genetics
ISSN: 1868-310X
Titre abrégé: J Community Genet
Pays: Germany
ID NLM: 101551501
Informations de publication
Date de publication:
Oct 2021
Oct 2021
Historique:
received:
29
11
2020
accepted:
15
06
2021
pubmed:
30
6
2021
medline:
30
6
2021
entrez:
29
6
2021
Statut:
ppublish
Résumé
Clinical genomic testing, analysis of your entire genetic material for healthcare purposes, is a complex topic for various medical specialities. Although Australia is a multicultural society, most genomic resources are produced in English which can make understanding challenging for people from culturally and linguistically diverse (CALD) backgrounds. A mixed methods approach explored the views of healthcare interpreters and people from CALD backgrounds to identify knowledge gaps and inform the provision of more equitable services. Eighteen healthcare interpreters completed a survey from two public hospitals in Melbourne. Descriptive data analysis informed the four pilot interviews with individuals from CALD backgrounds identified through online advertisements. Interpreters revealed variable satisfaction with patient understanding of genomic concepts and suggested that basic training and resources on genomics would help facilitate interpretation. Three themes arose from the pilot interviews: (1) cultural factors; (2) perceptions of genomics; and (3) language barriers and complex terminology. Resources that consider cultural differences and language barriers will help to ensure people from CALD backgrounds are adequately informed about genomic testing. The pilot interviews will inform future in-depth studies of the views of people from the CALD community.
Identifiants
pubmed: 34185265
doi: 10.1007/s12687-021-00537-0
pii: 10.1007/s12687-021-00537-0
pmc: PMC8554909
doi:
Types de publication
Journal Article
Langues
eng
Pagination
549-557Informations de copyright
© 2021. The Author(s), under exclusive licence to Springer-Verlag GmbH Germany, part of Springer Nature.
Références
J Biomed Inform. 2009 Apr;42(2):377-81
pubmed: 18929686
Int J Ment Health Nurs. 2003 Sep;12(3):194-202
pubmed: 17393646
Health Commun. 2019 Nov;34(13):1608-1618
pubmed: 30230379
Genet Med. 2018 Aug 3;:
pubmed: 30072741
J Genet Couns. 2018 Jun;27(3):565-573
pubmed: 28942494
Eur J Hum Genet. 2014 Jul;22(7):866-74
pubmed: 24253862
J Public Health Res. 2012 Oct 31;1(3):216-21
pubmed: 25170467
PLoS One. 2016 Oct 13;11(10):e0162184
pubmed: 27736864
JAMA. 2005 Apr 13;293(14):1729-36
pubmed: 15827311
Community Genet. 2005;8(3):161-72
pubmed: 16113533
Genet Med. 2011 Apr;13(4):349-55
pubmed: 21358336
Patient Educ Couns. 2014 Sep;96(3):395-403
pubmed: 24973195
Aust Fam Physician. 2010 Apr;39(4):188-95
pubmed: 20372676
J Health Commun. 2006 Jul-Aug;11(5):509-22
pubmed: 16846951
J Gen Intern Med. 2007 Nov;22 Suppl 2:368-70
pubmed: 17957428
Genet Med. 2017 Jul;19(7):725-732
pubmed: 27763635
Per Med. 2017 Nov;14(6):503-514
pubmed: 29749861
Patient Educ Couns. 2019 May;102(5):895-901
pubmed: 30581014
Fam Pract. 2001 Feb;18(1):71-7
pubmed: 11145632
Public Health Genomics. 2011;14(4-5):279-89
pubmed: 20407217
Genet Test Mol Biomarkers. 2013 Apr;17(4):327-35
pubmed: 23406207
Health Soc Care Community. 2011 May;19(3):225-49
pubmed: 21208326
Health Expect. 2005 Dec;8(4):315-23
pubmed: 16266419
J Med Libr Assoc. 2019 Jul;107(3):442-448
pubmed: 31258451
Public Health Genomics. 2009;12(2):84-91
pubmed: 19039252
J Genet Couns. 2017 Jun;26(3):379-386
pubmed: 27957667
BMC Health Serv Res. 2012 Sep 18;12:322
pubmed: 22985266
Clin Genet. 2010 Jan;77(1):1-9
pubmed: 20092586
Med Care Res Rev. 2005 Jun;62(3):255-99
pubmed: 15894705
J Genet Couns. 2009 Oct;18(5):436-46
pubmed: 19697111
J Immigr Minor Health. 2020 Jun;22(3):433-438
pubmed: 31989353
J Genet Couns. 2008 Aug;17(4):373-83
pubmed: 18607703
J Biomed Inform. 2019 Jul;95:103208
pubmed: 31078660
J Immigr Minor Health. 2017 Feb;19(1):170-178
pubmed: 26660317
BMC Med Ethics. 2017 Aug 8;18(1):47
pubmed: 28789658
Clin Med (Lond). 2016 Aug;16(4):347-52
pubmed: 27481379
Am J Med Genet A. 2003 Apr 15;118A(2):146-55
pubmed: 12655495
Am J Public Health. 2014 Feb;104(2):e16-31
pubmed: 24328648