[Ischemia and laser photocoagulation in retinal vein occlusion].
Ischämie und Lasertherapie bei retinalen venösen Verschlüssen.
Best corrected visual acuity
Intravitreal drugs
Laser photocoagulation
Optical coherence tomography
Retinal non-perfusion
Journal
Die Ophthalmologie
ISSN: 2731-7218
Titre abrégé: Ophthalmologie
Pays: Germany
ID NLM: 9918402288106676
Informations de publication
Date de publication:
Nov 2022
Nov 2022
Historique:
accepted:
13
10
2022
pubmed:
11
11
2022
medline:
19
11
2022
entrez:
10
11
2022
Statut:
ppublish
Résumé
Retinal vein occlusions (RVO) are associated with retinal ischemia to a highly variable extent. An ischemic retina may lead to the development of neovascularization and further to secondary complications such as neovascular glaucoma, vitreous hemorrhage or tractional retinal detachment. Numerous factors such as vascular endothelial growth factor (VEGF) and other cytokines are produced in the ischemic area, which cause macular edema. Before the introduction of intravitreal drug injections (IVI), retinal laser photocoagulation was the leading form of treatment. Macular laser photocoagulation was applied in the form of focal laser or grid laser in patients with branch retinal vein occlusion (BRVO) to treat macular edema. In patients with ischemic RVO, panretinal laser photocoagulation (PRP) was recommended for treatment of secondary neovascular complications. The value of laser treatment in the management of patients with RVO changed after the introduction of IVI treatment. This article presents a review of the current study results and the recommendations for performing laser photocoagulation of the central and peripheral retina in patients with RVO. Conventional focal or grid laser photocoagulation has been replaced by IVI treatment in the management of macular edema secondary to BRVO; however, macular laser treatment can still be considered in patients with BRVO if the macular edema persists despite the use of available IVI drugs. The use of central laser photocoagulation in these cases is based on the findings of fluorescein angiography. Disseminated panretinal laser photocoagulation is still indicated in RVO patients who have large areas of nonperfusion, have developed neovascularization and/or late complications. Targeted laser photocoagulation of the peripheral areas of nonperfusion has recently been recommended by several authors and is expected to improve not only the visual outcome of IVI treatment, but more importantly to also reduce the duration of treatment and the number of re-injections needed. Clear evidence for targeted laser treatment is not yet available and is a focus of currently ongoing prospective randomized studies. HINTERGRUND: Retinale Venenverschlüsse (RVV) gehen mit Netzhautischämie in einem sehr variablen Ausmaß einher. Die ischämische Netzhaut kann zur Entwicklung der Neovaskularisationen und weiter zu sekundären Komplikationen wie Neovaskularisationsglaukom, Glaskörperblutung oder zu einer traktiven Netzhautablösung führen. In den ischämischen Bereichen werden zahlreiche Faktoren wie VEGF („vascular endothelial growth factor“) und andere inflammatorische Zytokine produziert, die das Makulaödem verursachen. Vor der Einführung der intravitrealen operativen Medikamenteneingabe (IVOM) stellte die Laserphotokoagulation (LK) der Netzhaut die führende Behandlungsmethode dar. Die zentrale LK wurde in Form einer fokalen oder einer gitterförmigen LK bei Patienten mit Venenastverschluss (VAV) zur Behandlung des Makulaödems appliziert. Bei den Patienten mit einem ischämischen RVV wurde eine disseminierte panretinale LK zur Behandlung der sekundären neovaskulären Komplikationen empfohlen. Der Stellenwert der LK im Management der Patienten mit RVV änderte sich nach Einführung der IVOM-Therapie. Die vorliegende Arbeit gibt eine Übersicht der aktuellen Studienergebnisse und der Empfehlungen zur Durchführung der Laserphotokoagulation der zentralen und peripheren Netzhaut bei Patienten mit retinalen Venenverschlüssen. Die konventionelle fokale oder gitterförmige Laserphotokoagulation wurde zur Behandlung des Makulaödems infolge eines VAVs durch die IVOM-Therapie ersetzt. Eine LK im Bereich der Makula (zentrale LK) kann allerdings weiterhin bei VAV-Patienten in Erwägung gezogen werden, wenn das Makulaödem trotzt des Einsatzes der verfügbaren IVOM-Medikamente persistiert. Der Einsatz der zentralen LK richtet sich in diesen Fällen nach dem Befund der Fluoreszeinangiographie. Eine disseminierte panretinale LK ist nach wie vor bei RVV-Patienten indiziert, bei denen ausgedehnte ischämische Areale vorliegen oder es zur Entwicklung von Neovaskularisationen, ggf. deren Spätkomplikationen kam. Eine gezielte („targeted“) LK der peripheren ischämischen Netzhautbereiche wird in den letzten Jahren von mehreren Autoren empfohlen und soll nicht nur die Visusergebnisse der IVOM-Therapie verbessern, sondern v. a. die Dauer der Behandlung und die Anzahl der benötigten Re-Injektionen reduzieren. Eine eindeutige Evidenz für diese Behandlung liegt derzeit noch nicht vor und wird im Rahmen prospektiver, randomisierter Studien untersucht.
Sections du résumé
BACKGROUND
BACKGROUND
Retinal vein occlusions (RVO) are associated with retinal ischemia to a highly variable extent. An ischemic retina may lead to the development of neovascularization and further to secondary complications such as neovascular glaucoma, vitreous hemorrhage or tractional retinal detachment. Numerous factors such as vascular endothelial growth factor (VEGF) and other cytokines are produced in the ischemic area, which cause macular edema. Before the introduction of intravitreal drug injections (IVI), retinal laser photocoagulation was the leading form of treatment. Macular laser photocoagulation was applied in the form of focal laser or grid laser in patients with branch retinal vein occlusion (BRVO) to treat macular edema. In patients with ischemic RVO, panretinal laser photocoagulation (PRP) was recommended for treatment of secondary neovascular complications. The value of laser treatment in the management of patients with RVO changed after the introduction of IVI treatment.
AIM
OBJECTIVE
This article presents a review of the current study results and the recommendations for performing laser photocoagulation of the central and peripheral retina in patients with RVO.
CONCLUSION
CONCLUSIONS
Conventional focal or grid laser photocoagulation has been replaced by IVI treatment in the management of macular edema secondary to BRVO; however, macular laser treatment can still be considered in patients with BRVO if the macular edema persists despite the use of available IVI drugs. The use of central laser photocoagulation in these cases is based on the findings of fluorescein angiography. Disseminated panretinal laser photocoagulation is still indicated in RVO patients who have large areas of nonperfusion, have developed neovascularization and/or late complications. Targeted laser photocoagulation of the peripheral areas of nonperfusion has recently been recommended by several authors and is expected to improve not only the visual outcome of IVI treatment, but more importantly to also reduce the duration of treatment and the number of re-injections needed. Clear evidence for targeted laser treatment is not yet available and is a focus of currently ongoing prospective randomized studies.
ZUSAMMENFASSUNG
UNASSIGNED
HINTERGRUND: Retinale Venenverschlüsse (RVV) gehen mit Netzhautischämie in einem sehr variablen Ausmaß einher. Die ischämische Netzhaut kann zur Entwicklung der Neovaskularisationen und weiter zu sekundären Komplikationen wie Neovaskularisationsglaukom, Glaskörperblutung oder zu einer traktiven Netzhautablösung führen. In den ischämischen Bereichen werden zahlreiche Faktoren wie VEGF („vascular endothelial growth factor“) und andere inflammatorische Zytokine produziert, die das Makulaödem verursachen. Vor der Einführung der intravitrealen operativen Medikamenteneingabe (IVOM) stellte die Laserphotokoagulation (LK) der Netzhaut die führende Behandlungsmethode dar. Die zentrale LK wurde in Form einer fokalen oder einer gitterförmigen LK bei Patienten mit Venenastverschluss (VAV) zur Behandlung des Makulaödems appliziert. Bei den Patienten mit einem ischämischen RVV wurde eine disseminierte panretinale LK zur Behandlung der sekundären neovaskulären Komplikationen empfohlen. Der Stellenwert der LK im Management der Patienten mit RVV änderte sich nach Einführung der IVOM-Therapie.
ZIEL DER ARBEIT
UNASSIGNED
Die vorliegende Arbeit gibt eine Übersicht der aktuellen Studienergebnisse und der Empfehlungen zur Durchführung der Laserphotokoagulation der zentralen und peripheren Netzhaut bei Patienten mit retinalen Venenverschlüssen.
SCHLUSSFOLGERUNGEN
UNASSIGNED
Die konventionelle fokale oder gitterförmige Laserphotokoagulation wurde zur Behandlung des Makulaödems infolge eines VAVs durch die IVOM-Therapie ersetzt. Eine LK im Bereich der Makula (zentrale LK) kann allerdings weiterhin bei VAV-Patienten in Erwägung gezogen werden, wenn das Makulaödem trotzt des Einsatzes der verfügbaren IVOM-Medikamente persistiert. Der Einsatz der zentralen LK richtet sich in diesen Fällen nach dem Befund der Fluoreszeinangiographie. Eine disseminierte panretinale LK ist nach wie vor bei RVV-Patienten indiziert, bei denen ausgedehnte ischämische Areale vorliegen oder es zur Entwicklung von Neovaskularisationen, ggf. deren Spätkomplikationen kam. Eine gezielte („targeted“) LK der peripheren ischämischen Netzhautbereiche wird in den letzten Jahren von mehreren Autoren empfohlen und soll nicht nur die Visusergebnisse der IVOM-Therapie verbessern, sondern v. a. die Dauer der Behandlung und die Anzahl der benötigten Re-Injektionen reduzieren. Eine eindeutige Evidenz für diese Behandlung liegt derzeit noch nicht vor und wird im Rahmen prospektiver, randomisierter Studien untersucht.
Autres résumés
Type: Publisher
(ger)
HINTERGRUND: Retinale Venenverschlüsse (RVV) gehen mit Netzhautischämie in einem sehr variablen Ausmaß einher. Die ischämische Netzhaut kann zur Entwicklung der Neovaskularisationen und weiter zu sekundären Komplikationen wie Neovaskularisationsglaukom, Glaskörperblutung oder zu einer traktiven Netzhautablösung führen. In den ischämischen Bereichen werden zahlreiche Faktoren wie VEGF („vascular endothelial growth factor“) und andere inflammatorische Zytokine produziert, die das Makulaödem verursachen. Vor der Einführung der intravitrealen operativen Medikamenteneingabe (IVOM) stellte die Laserphotokoagulation (LK) der Netzhaut die führende Behandlungsmethode dar. Die zentrale LK wurde in Form einer fokalen oder einer gitterförmigen LK bei Patienten mit Venenastverschluss (VAV) zur Behandlung des Makulaödems appliziert. Bei den Patienten mit einem ischämischen RVV wurde eine disseminierte panretinale LK zur Behandlung der sekundären neovaskulären Komplikationen empfohlen. Der Stellenwert der LK im Management der Patienten mit RVV änderte sich nach Einführung der IVOM-Therapie.
Identifiants
pubmed: 36357589
doi: 10.1007/s00347-022-01750-z
pii: 10.1007/s00347-022-01750-z
doi:
Substances chimiques
Vascular Endothelial Growth Factor A
0
Types de publication
English Abstract
Journal Article
Review
Langues
ger
Sous-ensembles de citation
IM
Pagination
1121-1128Informations de copyright
© 2022. The Author(s), under exclusive licence to Springer Medizin Verlag GmbH, ein Teil von Springer Nature.
Références
Bonini-Filho M, Costa RA, Calucci D et al (2009) Intravitreal bevacizumab for diabetic macular edema associated with severe capillary loss: one-year results of a pilot study. Am J Ophthalmol 147(6):1022–30–1021030.e1. https://doi.org/10.1016/j.ajo.2009.01.009
doi: 10.1016/j.ajo.2009.01.009
Boyd SR, Zachary I, Chakravarthy U et al (2002) Correlation of increased vascular endothelial growth factor with neovascularization and permeability in ischemic central vein occlusion. Arch Ophthalmol 120(12):1644–1650. https://doi.org/10.1001/archopht.120.12.1644
doi: 10.1001/archopht.120.12.1644
pubmed: 12470137
Branch Vein Occlusion Study Group (1986) Argon laser scatter photocoagulation for prevention of neovascularization and vitreous hemorrhage in branch vein occlusion: a randomized clinical trial. Arch Ophthalmol 104(1986):34–41. https://doi.org/10.1001/archopht.1986.01050130044017
doi: 10.1001/archopht.1986.01050130044017
Branch Vein Occlusion Study Group (1984) Argon laser photocoagulation for macular edema in branch vein occlusion. Am J Ophthalmol 15;98(3):271–282. https://doi.org/10.1016/0002-9394(84)90316-7
doi: 10.1016/0002-9394(84)90316-7
BVA, DOG & RG (2018) Stellungnahme von BVA, DOG und RG zur intravitrealen Therapie des visusmindernden Makulaödems bei retinalem Venenverschluss: Therapeutische Strategien, Stand 24.04.2018. Ophthalmologe 115(10):842–854. https://doi.org/10.1007/s00347-018-0775-0 (German)
doi: 10.1007/s00347-018-0775-0
Callizo J, Atili A, Striebe NA et al (2019) Bevacizumab versus bevacizumab and macular grid photocoagulation for macular edema in eyes with non-ischemic branch retinal vein occlusion: results from a prospective randomized study. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 257(5):913–920. https://doi.org/10.1007/s00417-018-04223-9
doi: 10.1007/s00417-018-04223-9
pubmed: 30610424
Campochiaro PA, Hafiz G, Mir TA et al (2015) Scatter photocoagulation does not reduce macular edema or treatment burden in patients with retinal vein occlusion: the RELATE trial. Ophthalmology 122(7):1426–1437. https://doi.org/10.1016/j.ophtha.2015.04.006
doi: 10.1016/j.ophtha.2015.04.006
pubmed: 25972260
Campochiaro PA, Sophie R, Pearlman J, RETAIN Study Group (2014) Long-term outcomes in patients with retinal vein occlusion treated with ranibizumab: the RETAIN study. Ophthalmology 121(1):209–219. https://doi.org/10.1016/j.ophtha.2013.08.038
doi: 10.1016/j.ophtha.2013.08.038
pubmed: 24112944
Central Vein Occlusion Study Group (1997) Natural history and clinical management of central retinal vein occlusion. Arch Ophthalmol 115(1997):486–491. https://doi.org/10.1001/archopht.1997.01100150488006
doi: 10.1001/archopht.1997.01100150488006
Central Vein Occlusion Study Group (1995) A randomized clinical trial of early panretinal photocoagulation for ischemic central vein occlusion. The Central Vein Occlusion Study Group N report. Ophthalmology 102(10):1434–1444 (PMID: 9097789)
doi: 10.1016/S0161-6420(95)30848-2
Couturier A, Mané V, Bonnin S et al (2015) Capillary plexus anomalies in diabetic retinopathy on optical coherence tomography angiography. Retina 35(11):2384–2391. https://doi.org/10.1097/IAE.0000000000000859
doi: 10.1097/IAE.0000000000000859
pubmed: 26469531
Eng VA, Leng T (2020) Subthreshold laser therapy for macular oedema from branch retinal vein occlusion: focused review. Br J Ophthalmol 104(9):1184–1189. https://doi.org/10.1136/bjophthalmol-2019-315192
doi: 10.1136/bjophthalmol-2019-315192
pubmed: 32034007
Hayreh SS (2021) Photocoagulation for retinal vein occlusion. Prog Retin Eye Res 85:100964. https://doi.org/10.1016/j.preteyeres.2021.100964
doi: 10.1016/j.preteyeres.2021.100964
pubmed: 33713810
Hayreh SS, Rojas P, Podhajsky P et al (1983) Ocular neovascularization with retinal vascular occlusion-III. Incidence of ocular neovascularization with retinal vein occlusion. Ophthalmology 90(5):488–506. https://doi.org/10.1016/s0161-6420(83)34542-5
doi: 10.1016/s0161-6420(83)34542-5
pubmed: 6192376
Inagaki K, Shuo T, Katakura K (2015) Sublethal photothermal stimulation with a micropulse laser induces heat shock protein expression in ARPE-19 cells. J Ophthalmol 2015:729792. https://doi.org/10.1155/2015/729792
doi: 10.1155/2015/729792
pubmed: 26697211
pmcid: 4677213
Magargal LE, Kimmel AS, Sanborn GE et al (1986) Temporal branch retinal vein obstruction: a review. Ophthalmic Surg 17(4):240–246 (PMID: 2423940.2)
pubmed: 2423940
Nicholson L, Talks SJ, Amoaku W et al (2022) Retinal vein occlusion (RVO) guideline: executive summary. Eye (Lond) 36(5):909–912. https://doi.org/10.1038/s41433-022-02007-4
doi: 10.1038/s41433-022-02007-4
Lam FC, Chia SN, Lee RM (2015) Macular grid laser photocoagulation for branch retinal vein occlusion. Cochrane Database Syst Rev 11(5):CD8732. https://doi.org/10.1002/14651858.CD008732.pub2
doi: 10.1002/14651858.CD008732.pub2
Pielen A, Mirshahi A, Feltgen N, RABAMES Study Group et al (2015) Ranibizumab for branch retinal vein occlusion associated macular edema study (RABAMES): six-month results of a prospective randomized clinical trial. Acta Ophthalmol 93(1):e29–37. https://doi.org/10.1111/aos.12488
doi: 10.1111/aos.12488
pubmed: 25042729
Ouederni M, Khalifa MBH, Sassi H et al (2022) Quantitative analysis of microvascular network with optical coherence tomography angiography and its correlation with visual acuity in retinal vein occlusion. J Curr Ophthalmol 33(4):453–460. https://doi.org/10.4103/joco.joco_163_21
doi: 10.4103/joco.joco_163_21
pubmed: 35128194
pmcid: 8772502
Rehak M, Franke A Targeted Laser of areas of nonperfusion in patients with macular edema secondary to central retinal vein occlusion. (under review)
Rehak M, Tilgner E, Franke A et al (2014) Early peripheral laser photocoagulation of nonperfused retina improves vision in patients with central retinal vein occlusion (Results of a proof of concept study). Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 252(5):745–752. https://doi.org/10.1007/s00417-013-2528-8
doi: 10.1007/s00417-013-2528-8
pubmed: 24346235
Rehak M, Wiedemann P (2010) Retinal vein thrombosis: pathogenesis and management. J Thromb Haemost 8(9):1886–1894. https://doi.org/10.1111/j.1538-7836.2010.03909.x
doi: 10.1111/j.1538-7836.2010.03909.x
pubmed: 20492457
Shalchi Z, Mahroo O, Bunce C et al (2020) Anti-vascular endothelial growth factor for macular oedema secondary to branch retinal vein occlusion. Cochrane Database Syst Rev 7(7):CD9510. https://doi.org/10.1002/14651858.CD009510.pub3
doi: 10.1002/14651858.CD009510.pub3
pubmed: 32633861
Spaide RF (2013) Prospective study of peripheral panretinal photocoagulation of areas of nonperfusion in central retinal vein occlusion. Retina 33(1):56–62. https://doi.org/10.1097/IAE.0b013e3182641875
doi: 10.1097/IAE.0b013e3182641875
pubmed: 23269405
Storch M, Bemme S, Rehak M et al (2018) Ultraweitwinkelangiographie beim retinalen Venenverschluss: Wie groß ist groß genug? Ophthalmologe 115(6):499–504. https://doi.org/10.1007/s00347-017-0513-z
doi: 10.1007/s00347-017-0513-z
pubmed: 28560468
Tadayoni R, Waldstein SM, Boscia F et al (2016) Individualized stabilization criteria-driven ranibizumab versus laser in branch retinal vein occlusion: six-month results of BRIGHTER. Ophthalmology 123(6):1332–1344. https://doi.org/10.1016/j.ophtha.2016.02.030
doi: 10.1016/j.ophtha.2016.02.030
pubmed: 27039022
Terui T, Kondo M, Sugita T et al (2011) Changes in areas of capillary nonperfusion after intravitreal injection of bevacizumab in eyes with branch retinal vein occlusion. Retina 31:1068–1074. https://doi.org/10.1097/IAE.0b013e31820c83c2
doi: 10.1097/IAE.0b013e31820c83c2
pubmed: 21451440
Thomas AS, Thomas MK, Finn AP et al (2019) Use of the ischemic index on widefield fluorescein angiography to characterize a central retinal vein occlusion as ischemic and nonischemic. Retina 39(6):1033–1038. https://doi.org/10.1097/IAE.0000000000002126
doi: 10.1097/IAE.0000000000002126
pubmed: 29474305
Tsui I, Kaines A, Havunjian MA et al (2011) Ischemic index and neovascularization in central retinal vein occlusion. Retina 31:105–110. https://doi.org/10.1097/IAE.0b013e3181e36c6d
doi: 10.1097/IAE.0b013e3181e36c6d
pubmed: 21099454
Thomley ME, Gross CN, Preda-Naumescu A et al (2021) Real-world outcomes in patients with branch retinal vein occlusion-(BRVO-) related macular edema treated with anti-VEGF injections alone versus anti-VEGF injections combined with focal laser. J Ophthalmol 2021:6641008. https://doi.org/10.1155/2021/6641008
doi: 10.1155/2021/6641008
pubmed: 34104482
pmcid: 8159650
Wykoff CC, Ou WC, Wang R, WAVE Study Group et al (2017) Peripheral laser for recalcitrant macular edema owing to retinal vein occlusion: the WAVE trial. Ophthalmology 124(6):919–921. https://doi.org/10.1016/j.ophtha.2017.01.049
doi: 10.1016/j.ophtha.2017.01.049
pubmed: 28318636
Zhu Z, Meng Y, Kozak I et al (2021) Microvascular structure changes after Intravitreal ranibizumab injection in retinal vein occlusion patients with and without macular Ischemia. Front Med 12(8):737537. https://doi.org/10.3389/fmed.2021.737537
doi: 10.3389/fmed.2021.737537
Zou W, Du Y, Ji X et al (2022) Comparison of the efficiency of antiVEGF drugs intravitreal injections treatment with or without retinal laser photocoagulation for macular edema secondary to retinal vein occlusion: a systematic review and meta-analysis. Front Pharmacol 13:948852. https://doi.org/10.3389/fphar.2022.948852
doi: 10.3389/fphar.2022.948852
pubmed: 35935843
pmcid: 9355043