Condition-specific validation of the Arabic version of the Prolapse and Incontinence Knowledge Questionnaire (PIKQ) among parturient.

Pelvic floor disorders Pelvic organ prolapse Pregnancy Prolapse and Incontinence Knowledge Questionnaire (PIKQ) Urinary incontinence Validation

Journal

International urogynecology journal
ISSN: 1433-3023
Titre abrégé: Int Urogynecol J
Pays: England
ID NLM: 101567041

Informations de publication

Date de publication:
07 2023
Historique:
received: 24 09 2022
accepted: 17 11 2022
medline: 26 6 2023
pubmed: 3 1 2023
entrez: 2 1 2023
Statut: ppublish

Résumé

Pregnancy and mode of delivery have a major effect on pelvic floor disorders (PFD). Assessing knowledge regarding PFD is essential not only for making more informed decisions regarding mode of delivery, but also for seeking help when PFD appear. The Prolapse and Incontinence Knowledge Questionnaire (PIKQ) is a validated tool that assesses women's knowledge regarding urinary incontinence (UI) and pelvic organ prolapse (POP). Validation of the Arabic version of the PIKQ had never been carried out. The purpose of this study was to conduct a condition specific validation among parturients of the PIKQ in the Arabic language. Translation of the PIKQ to the Arabic language was carried out according to international recommended guidelines. A cross-sectional study of pregnant women was conducted from June to September 2020 at the Soroka University Medical Center, Israel. The recommended 10:1 ratio between the number of subjects and the number of items in the questionnaire (n=24) was maintained. A total of 244 third trimester pregnant women have completed the Arabic version of the PIKQ. In addition to the validation of the psychometric characteristics, construct validity, criterion validity, and reliability were tested as well. Initially, exploratory factor analysis (EFA) was conducted, resulting in two 12-item scales representing UI and POP. Then, to validate the scale construct we conducted confirmatory factor analysis (CFA). Results of the CFA demonstrated that the PIKQ displayed construct validity, with standardized factor loadings ranging from 0.30 to 0.62. Finally, Cronbach's alpha indicated a good internal reliability for the two factors UI and POP. Criterion validity further supported the validity of the scale. The Arabic version of the PIKQ is a new, reliable, consistent, and valid instrument to examine the level of knowledge regarding UI and POP in Arabic speaking pregnant women. This instrument may be used to assess women's knowledge about PFD and to direct the need for educational interventions that may empower women to make informed decisions regarding perinatal care.

Identifiants

pubmed: 36592172
doi: 10.1007/s00192-022-05417-w
pii: 10.1007/s00192-022-05417-w
doi:

Types de publication

Journal Article

Langues

eng

Sous-ensembles de citation

IM

Pagination

1529-1539

Informations de copyright

© 2022. The International Urogynecological Association.

Références

Minassian V, Yan X, Lichtenfeld M, Sun H, Stewart W. The iceberg of health care utilization in women with urinary incontinence. Int Urogynecol J. 2012;23(8):1087–93. https://doi.org/10.1007/s00192-012-1743-x .
doi: 10.1007/s00192-012-1743-x pubmed: 22527544 pmcid: 3905313
Haylen BT, Maher CF, Barber MD, Camargo S, Dandolu V, Digesu A, Goldman HB, Huser M, Milani AL, Moran PA, Schaer GN, Withagen MIJ. An International Urogynecological Association (IUGA) / International Continence Society (ICS) Joint Report on the terminology for female pelvic organ prolapse(POP). Neurourol Urodyn. 2016;35(2):137–68. https://doi.org/10.1002/nau.22922 .
doi: 10.1002/nau.22922 pubmed: 26749391
Wu JM, Matthews CA, Conover MM, Pate V, Jonsson Funk M. Lifetime risk of stress urinary incontinence or pelvic organ prolapse surgery. Obstet Gynecol. 2014;123(6):1201–6. https://doi.org/10.1097/AOG.0000000000000286 .
doi: 10.1097/AOG.0000000000000286 pubmed: 24807341 pmcid: 4174312
Basu M, Duckett JRA. Barriers to seeking treatment for women with persistent or recurrent symptoms in urogynaecology. BJOG. 2009;116(5):726–30. https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.2008.02098.x .
doi: 10.1111/j.1471-0528.2008.02098.x pubmed: 19220235
Diokno AC, Sand PK, Macdiarmid S, Shah R, Armstrong RB. Perceptions and behaviours of women with bladder control problems. Fam Pract. 2006;23(5):568–77. https://doi.org/10.1093/fampra/cml018 .
doi: 10.1093/fampra/cml018 pubmed: 16731545
Diokno AC, Burgio K, Fultz NH, Kinchen KS, Obenchain R, Bump RC. Medical and self-care practices reported by women with urinary incontinence. Am J Manag Care. 2004;10(2 I):69–78.
pubmed: 15011807
Morrill M, Lukacz ES, Lawrence JM, Nager CW, Contreras R, Luber KM. Seeking healthcare for pelvic floor disorders: a population-based study. Am J Obstet Gynecol. 2007;197(1):86.e1–6. https://doi.org/10.1016/j.ajog.2007.02.051 .
doi: 10.1016/j.ajog.2007.02.051 pubmed: 17618770
Kashanian M, Ali SS, Nazemi M, Bahasadri S. Evaluation of the effect of pelvic floor muscle training (PFMT or Kegel exercise) and assisted pelvic floor muscle training (APFMT) by a resistance device (Kegelmaster device) on the urinary incontinence in women: a randomized trial. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2011;159(1):218–23. https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2011.06.037 .
doi: 10.1016/j.ejogrb.2011.06.037 pubmed: 21741151
Shah AD, Massagli MP, Kohli N, Rajan SS, Braaten KP, Hoyte L. A reliable, valid instrument to assess patient knowledge about urinary incontinence and pelvic organ prolapse. Int Urogynecol J. 2008;19(9):1283–9. https://doi.org/10.1007/s00192-008-0631-x .
doi: 10.1007/s00192-008-0631-x
Yohay NZ, Weiss A, Weintraub AY, Daya K, Elnir M, Debi K. Knowledge of women during the third trimester of pregnancy regarding pelvic floor disorders. Int Urogynecol J. 2022;0123456789:4–11. https://doi.org/10.1007/s00192-022-05098-5 .
doi: 10.1007/s00192-022-05098-5
Liu J, Tan SQ, Han HC. Knowledge of pelvic floor disorder in pregnancy. Int Urogynecol J. 2019;30(6):991–1001. https://doi.org/10.1007/s00192-019-03891-3 .
doi: 10.1007/s00192-019-03891-3 pubmed: 30783706
O’Neill AT, Hockey J, O’Brien P, Williams A, Morris TP, Khan T, Hardwick E, Yoong W. Knowledge of pelvic floor problems: a study of third trimester, primiparous women. Int Urogynecol J. 2017;28(1):125–9. https://doi.org/10.1007/s00192-016-3087-4 .
doi: 10.1007/s00192-016-3087-4 pubmed: 27511379
Chen CCG, Cox JT, Yuan C, Thomaier L, Dutta S. Knowledge of pelvic floor disorders in women seeking primary care: A cross-sectional study. BMC Fam Pract. 2019;20(1):1–10. https://doi.org/10.1186/s12875-019-0958-z .
doi: 10.1186/s12875-019-0958-z
Charrié M, Billecocq S. Troubles pelvipérinéaux de la période périnatale: état des connaissances des femmes, une revue systématique [Knowledge of pelvic floor disorders in peripartum women: a systematic review]. Prog Urol. 2021;31(4):204–14. French. https://doi.org/10.1016/j.purol.2020.10.009 .
doi: 10.1016/j.purol.2020.10.009 pubmed: 33272785
Weiss A, Yohay NZ, Daya K, Elnir Katz M, Yohay Z, Hasan M, Baumfeld Y, Elharar D, Weintraub AY, Eshkoli T. Validation of the hebrew version of the prolapse and incontinence knowledge questionnaire (PIKQ) during pregnancy. Int Urogynecol J. 2022;33(11):3123–8. https://doi.org/10.1007/s00192-021-05038-9 .
Sousa VD, Rojjanasrirat W. Translation, adaptation and validation of instruments or scales for use in cross-cultural health care research: a clear and user-friendly guideline. J Eval Clin Pract. 2011;17(2):268–74. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1365-2753.2010.01434.x. https://doi.org/10.1111/j.1365-2753.2010.01434.x .
doi: 10.1111/j.1365-2753.2010.01434.x pubmed: 20874835
Worthington RL, Whittaker TA. Scale development research: a content analysis and recommendations for best practices. Couns Psychol. 2006;34(6):806–38. https://doi.org/10.1177/0011000006288127 .
doi: 10.1177/0011000006288127
Arbuckle JL. AMOS 24 user’s guide. Crawfordville: Amos Development Corporation; 2016.
Hoyle RH, Panter AT. Writing about structural equation models. In: Hoyle RH, editor. Structural equation modeling: comments, issues, and applications. Sage: Thousand Oaks; 1995. p. 158–76.
Kaiser HF. The application of electronic computers to factor analysis. Educ Psychol Meas. 1960;20(1):141–51. https://doi.org/10.1177/001316446002000116 .
doi: 10.1177/001316446002000116
Cattell RB. The scree test for the number of factors. Multivar Behav Res. 1966;1(2):245–76. https://doi.org/10.1207/s15327906mbr0102_10 .
doi: 10.1207/s15327906mbr0102_10
Horn JL. A rationale and test for the number of factors in factor analysis. Psychometrika. 1965;30(2):179–85. https://doi.org/10.1007/BF02289447 .
doi: 10.1007/BF02289447 pubmed: 14306381
O’connor BP. SPSS and SAS programs for determining the number of components using parallel analysis and Velicer’s MAP test. Behav Res Methods Instrum Comput. 2000;32(3):396–402. https://doi.org/10.3758/BF03200807 .
doi: 10.3758/BF03200807 pubmed: 11029811
Tabachnick B, Fidell L. Using multivariate statistics. (4th ed., Intl. Student ed.). Boston: Allyn and Bacon; 2001.
Barber MD. Pelvic organ prolapse BMJ (Online). 2016;354(July):1–9. https://doi.org/10.1136/bmj.i3853 .
doi: 10.1136/bmj.i3853
Leijonhufvud Å, Lundholm C, Cnattingius S, Granath F, Andolf E, Altman D. Risks of stress urinary incontinence and pelvic organ prolapse surgery in relation to mode of childbirth. Am J Obstet Gynecol. 2011;204(1):70.e1–7. https://doi.org/10.1016/j.ajog.2010.08.034 .
doi: 10.1016/j.ajog.2010.08.034 pubmed: 21187196
Blomquist JL, Muñoz A, Carroll M, Handa VL. Association of delivery mode with pelvic floor disorders after childbirth. JAMA . 2018;320(23):2438–47. https://doi.org/10.1001/jama.2018.18315 .
doi: 10.1001/jama.2018.18315 pubmed: 30561480 pmcid: 6583632
Treister-Goltzman Y, Freud T, Press Y, Peleg R. Cross-sectional study on ethnic differences in occupational injuries in southern israel—an eight-year data analysis. J Occup Environ Med. 2022;64(6):525–32. https://doi.org/10.1097/JOM.0000000000002502 .
doi: 10.1097/JOM.0000000000002502 pubmed: 35081594
Cohen AD, Dreiher J, Sharf A, Vardy DA. Utilization of emergency department services by the Bedouin population in southern Israel. Scientific World J. 2007;7:330–5. https://doi.org/10.1100/tsw.2007.35 .
doi: 10.1100/tsw.2007.35
Gottlieb N, Belmaker I, Bilenko N, Davidovitch N. Bedouin-Arab women's access to antenatal care at the interface of physical and structural barriers: A pilot study. Glob Public Health. 2011;6(6):643–56. https://doi.org/10.1080/17441692.2010.482534 .
doi: 10.1080/17441692.2010.482534 pubmed: 20521192
Cohen AD, Dreiher J, Sharf A, Vardy DA. Utilization of emergency department services by the Bedouin population in southern Israel. Scientific World J. 2007;7:330–5. https://doi.org/10.1100/tsw.2007.35 .
doi: 10.1100/tsw.2007.35
de Andrade RL, Bø K, Antonio FI, Driusso P, Mateus-Vasconcelos ECL, Ramos S, Julio MP, Ferreira CHJ. An education program about pelvic floor muscles improved women’s knowledge but not pelvic floor muscle function, urinary incontinence or sexual function: a randomised trial. J Phys. 2018;64(2):91–6. https://doi.org/10.1016/j.jphys.2018.02.010 .
doi: 10.1016/j.jphys.2018.02.010
Yohai D, Alharar D, Cohen R, Kaltian Z, Aricha-Tamir B, Ben Aion S, Yohai Z, Weintraub AY. The effect of attending a prenatal childbirth preparedness course on labor duration and outcomes. J Perinat Med. 2018;46(1):47–52. https://doi.org/10.1515/jpm-2016-0345 .
doi: 10.1515/jpm-2016-0345 pubmed: 28245192
Sharaby R, Peres H. Between a woman and her fetus: Bedouin women mediators advance the health of pregnant women and babies in their society. BMC Preg Childbirth. 2021;21(1):190. https://doi.org/10.1186/s12884-021-03661-4 .
doi: 10.1186/s12884-021-03661-4
Neels H, Wyndaele JJ, Tjalma WAA, de Wachter S, Wyndaele M, Vermandel A. Knowledge of the pelvic floor in nulliparous women. J Phys Ther Sci. 2016;28(5):1524–33. https://doi.org/10.1589/jpts.28.1524 .
doi: 10.1589/jpts.28.1524 pubmed: 27313364 pmcid: 4905903

Auteurs

Neriya Zion Yohay (NZ)

Department of Military Medicine and "Tzameret", Faculty of Medicine, Medical Corps, Israel Defense Forces, Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem, Israel. Neriya71@gmail.com.
Faculty of Medicine, Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem, Israel. Neriya71@gmail.com.

Rinat Cohen (R)

School of Education, Achva Academic College, Arugot, Israel.

Mahmod Hasan (M)

Department of Obstetrics and Gynecology, Soroka University Medical Center, Faculty of Health Sciences, Ben-Gurion University of the Negev, Beer Sheba, Israel.

Kochav Daya (K)

Department of Obstetrics and Gynecology, Soroka University Medical Center, Faculty of Health Sciences, Ben-Gurion University of the Negev, Beer Sheba, Israel.

Ari Weiss (A)

Shaare Zedek Medical Center, Affiliated with the Hebrew University School of Medicine, Jerusalem, Israel.

Hanaa Abukaf (H)

Department of Obstetrics and Gynecology, Soroka University Medical Center, Faculty of Health Sciences, Ben-Gurion University of the Negev, Beer Sheba, Israel.

Zehava Yohay (Z)

Department of Obstetrics and Gynecology, Soroka University Medical Center, Faculty of Health Sciences, Ben-Gurion University of the Negev, Beer Sheba, Israel.

Adi Y Weintraub (AY)

Department of Obstetrics and Gynecology, Soroka University Medical Center, Faculty of Health Sciences, Ben-Gurion University of the Negev, Beer Sheba, Israel.

Tamar Eshkoli (T)

Department of Obstetrics and Gynecology, Soroka University Medical Center, Faculty of Health Sciences, Ben-Gurion University of the Negev, Beer Sheba, Israel.

Articles similaires

[Redispensing of expensive oral anticancer medicines: a practical application].

Lisanne N van Merendonk, Kübra Akgöl, Bastiaan Nuijen
1.00
Humans Antineoplastic Agents Administration, Oral Drug Costs Counterfeit Drugs

Smoking Cessation and Incident Cardiovascular Disease.

Jun Hwan Cho, Seung Yong Shin, Hoseob Kim et al.
1.00
Humans Male Smoking Cessation Cardiovascular Diseases Female
Humans United States Aged Cross-Sectional Studies Medicare Part C
1.00
Humans Yoga Low Back Pain Female Male

Classifications MeSH