Readability analysis and concept mapping of PROMs used for headache disorders.

concept mapping headache disorders patient‐reported outcome measures readability

Journal

Headache
ISSN: 1526-4610
Titre abrégé: Headache
Pays: United States
ID NLM: 2985091R

Informations de publication

Date de publication:
25 Mar 2024
Historique:
revised: 22 01 2024
received: 29 09 2023
accepted: 23 01 2024
medline: 25 3 2024
pubmed: 25 3 2024
entrez: 25 3 2024
Statut: aheadofprint

Résumé

To assess the readability and the comprehensiveness of patient-reported outcome measures (PROMs) utilized in primary headache disorders literature. As the health-care landscape has evolved toward a patient-centric model, numerous PROMs have been developed to capture treatment outcomes in patients with headache disorders. For these PROMs to advance our understanding of headache disorders and their treatment impact, they must be easy to understand (i.e., reading grade level 6 or less) and comprehensively capture what matters to patients with headache. The aim of this study was to (a) assess the readability of PROMs utilized in headache disorders literature, and (b) assess the comprehensiveness of PROMs by mapping their content to a health-related quality of life framework. In this scoping review, recently published systematic reviews were used to identify PROMs used in primary headache disorders literature. Readability analysis was performed at the level of individual items and full PROM using established readability metrics. The content of the PROMs was mapped against a health-related quality-of-life framework by two independent reviewers. In total, 22 PROMs (15 headache disorders related, 7 generic) were included. The median reading grade level varied between 7.1 (interquartile range [IQR] 6.3-7.8) and 12.7 (IQR 11.8-13.2). None of the PROMs were below the recommended reading grade level for patient-facing material (grade 6). Three PROMs, the Migraine-Treatment Assessment Questionnaire, the Eurolight, and the European Quality of Life 5 Dimensions 3 Level Version, were between reading grade levels 7 and 8; the remaining 19 PROMs were above reading grade level 8. In total, the PROMs included 425 items. Most items (n = 134, 32%) assessed physical function (e.g., work, activities of daily living). The remaining items assessed physical symptoms (n = 127, 30%; e.g., pain, nausea), treatment effects on symptoms (n = 65, 15%; e.g., accompanying symptoms relief, headache relief), treatment impact (n = 56, 13%; e.g., function, side effects), psychological well-being (n = 41, 10%; e.g., anger, frustration), social well-being (n = 29, 7%; e.g., missing out on social activities, relationships), psychological impact (n = 14, 3%; e.g., feeling [not] in control, feeling like a burden), and sexual well-being (n = 3, 1%; e.g., sexual activity, sexual interest). Some of the items pertained to treatment (n = 27, 6%), of which most were about treatment type and use (n = 12, 3%; e.g., medication, botulinum toxin), treatment access (n = 10, 2%; e.g., health-care utilization, cost of medication), and treatment experience (n = 9, 2%; e.g., treatment satisfaction, confidence in treatment). The PROMs used in studies of headache disorders may be challenging for some patients to understand, leading to inaccurate or missing data. Furthermore, no available PROM comprehensively measures the health-related quality-of-life impact of headache disorders or their treatment, resulting in a limited understanding of patient-reported outcomes. The development of an easy-to-understand, comprehensive, and validated headache disorders-specific PROM is warranted.

Sections du résumé

OBJECTIVE OBJECTIVE
To assess the readability and the comprehensiveness of patient-reported outcome measures (PROMs) utilized in primary headache disorders literature.
BACKGROUND BACKGROUND
As the health-care landscape has evolved toward a patient-centric model, numerous PROMs have been developed to capture treatment outcomes in patients with headache disorders. For these PROMs to advance our understanding of headache disorders and their treatment impact, they must be easy to understand (i.e., reading grade level 6 or less) and comprehensively capture what matters to patients with headache. The aim of this study was to (a) assess the readability of PROMs utilized in headache disorders literature, and (b) assess the comprehensiveness of PROMs by mapping their content to a health-related quality of life framework.
METHODS METHODS
In this scoping review, recently published systematic reviews were used to identify PROMs used in primary headache disorders literature. Readability analysis was performed at the level of individual items and full PROM using established readability metrics. The content of the PROMs was mapped against a health-related quality-of-life framework by two independent reviewers.
RESULTS RESULTS
In total, 22 PROMs (15 headache disorders related, 7 generic) were included. The median reading grade level varied between 7.1 (interquartile range [IQR] 6.3-7.8) and 12.7 (IQR 11.8-13.2). None of the PROMs were below the recommended reading grade level for patient-facing material (grade 6). Three PROMs, the Migraine-Treatment Assessment Questionnaire, the Eurolight, and the European Quality of Life 5 Dimensions 3 Level Version, were between reading grade levels 7 and 8; the remaining 19 PROMs were above reading grade level 8. In total, the PROMs included 425 items. Most items (n = 134, 32%) assessed physical function (e.g., work, activities of daily living). The remaining items assessed physical symptoms (n = 127, 30%; e.g., pain, nausea), treatment effects on symptoms (n = 65, 15%; e.g., accompanying symptoms relief, headache relief), treatment impact (n = 56, 13%; e.g., function, side effects), psychological well-being (n = 41, 10%; e.g., anger, frustration), social well-being (n = 29, 7%; e.g., missing out on social activities, relationships), psychological impact (n = 14, 3%; e.g., feeling [not] in control, feeling like a burden), and sexual well-being (n = 3, 1%; e.g., sexual activity, sexual interest). Some of the items pertained to treatment (n = 27, 6%), of which most were about treatment type and use (n = 12, 3%; e.g., medication, botulinum toxin), treatment access (n = 10, 2%; e.g., health-care utilization, cost of medication), and treatment experience (n = 9, 2%; e.g., treatment satisfaction, confidence in treatment).
CONCLUSION CONCLUSIONS
The PROMs used in studies of headache disorders may be challenging for some patients to understand, leading to inaccurate or missing data. Furthermore, no available PROM comprehensively measures the health-related quality-of-life impact of headache disorders or their treatment, resulting in a limited understanding of patient-reported outcomes. The development of an easy-to-understand, comprehensive, and validated headache disorders-specific PROM is warranted.

Identifiants

pubmed: 38525832
doi: 10.1111/head.14706
doi:

Types de publication

Journal Article Review

Langues

eng

Sous-ensembles de citation

IM

Informations de copyright

© 2024 American Headache Society.

Références

Stovner LJ, Hagen K, Linde M, Steiner TJ. The global prevalence of headache: an update, with analysis of the influences of methodological factors on prevalence estimates. J Headache Pain. 2022;23(1):34. doi:10.1186/s10194-022-01402-2
Robbins MS. Diagnosis and management of headache: a review. JAMA. 2021;325(18):1874. doi:10.1001/jama.2021.1640
Eigenbrodt AK, Ashina H, Khan S, et al. Diagnosis and management of migraine in ten steps. Nat Rev Neurol. 2021;17(8):501‐514. doi:10.1038/s41582-021-00509-5
Martin BC, Pathak DS, Sharfman MI, et al. Validity and reliability of the migraine‐specific quality of life questionnaire (MSQ version 2.1). Headache. 2000;40(3):204‐216. doi:10.1046/j.1526-4610.2000.00030.x
Kosinski M, Bayliss MS, Bjorner JB, et al. A six‐item short‐form survey for measuring headache impact: the HIT‐6™. Qual Life Res. 2003;12(8):963‐974. doi:10.1023/A:1026119331193
Stewart WF, Lipton RB, Whyte J, et al. An international study to assess reliability of the Migraine Disability Assessment (MIDAS) score. Neurology. 1999;53(5):988‐994. doi:10.1212/wnl.53.5.988
Terwee CB, Prinsen CAC, Chiarotto A, et al. COSMIN methodology for evaluating the content validity of patient‐reported outcome measures: a Delphi study. Qual Life Res. 2018;27(5):1170. doi:10.1007/s11136-018-1829-0
Betschart P, Abt D, Schmid HP, Viktorin P, Langenauer J, Zumstein V. Readability assessment of commonly used urological questionnaires. Investig Clin Urol. 2018;59(5):297‐304. doi:10.4111/icu.2018.59.5.297
National Institute of Health. How to Write Easy‐to‐Read Health Materials. https://medlineplus.gov/etr.html
Weiss BD. Health Literacy and Patient Safety: Help Patients Understand (Manual for Clinicians, Second Edition). American Medical Association Foundation and American Medical Association; 2007.
Eltorai A, Ghanian S, Adams C, Born C, Daniels A. Readability of patient education materials on the American Association for Surgery of Trauma Website. Arch Trauma Res. 2014;3(2):e18161. doi:10.5812/atr.18161
Tucker CA, Escorpizo R, Cieza A, et al. Mapping the content of the Patient‐Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS®) using the International Classification of Functioning, Health and Disability. Qual Life Res. 2014;23(9):2431‐2438. doi:10.1007/s11136-014-0691-y
D‘Amico D, Tepper SJ, Guastafierro E, et al. Mapping assessments instruments for headache disorders against the ICF biopsychosocial model of health and disability. Int J Environ Res Public Health. 2021;18(1):246. doi:10.3390/ijerph18010246
World Health Organization. International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF). World Health Organisation; 2001:1149.
Buse DC, Rupnow MFT, Lipton RB. Assessing and managing all aspects of migraine: migraine attacks, migraine‐related functional impairment, common comorbidities, and quality of life. Mayo Clin Proc. 2009;84(5):422‐435. doi:10.4065/84.5.422
Haywood KL, Mars TS, Potter R, Patel S, Matharu M, Underwood M. Assessing the impact of headaches and the outcomes of treatment: a systematic review of patient‐reported outcome measures (PROMs). Cephalalgia. 2018;38(7):1374‐1386. doi:10.1177/0333102417731348
Mac O, Ayre J, Bell K, McCaffery K, Muscat DM. Comparison of readability scores for written health information across formulas using automated vs manual measures. JAMA Netw Open. 2022;5(12):e2246051.
Calderón JL, Morales LS, Liu H, Hays RD. Variation in the readability of items within surveys. Am J Med Qual. 2006;21(1):49‐56. doi:10.1177/1062860605283572
Zubritsky C, Abbott KM, Hirschman KB, Bowles KH, Foust JB, Naylor MD. Health‐related quality of life: expanding a conceptual framework to include older adults who receive long‐term services and supports. Gerontologist. 2013;53(2):205‐210. doi:10.1093/geront/gns093
Wilson IB, Cleary PD. Linking clinical variables with health‐related quality of life: a conceptual model of patient outcomes. JAMA. 1995;273(1):59‐65. doi:10.1001/jama.1995.03520250075037
Jacobson GP, Ramadan NM, Aggarwal SK, Newman CW. The Henry Ford Hospital Headache Disability Inventory (HDI). Neurology. 1994;44(5):837. doi:10.1212/wnl.44.5.837
Niere K, Quin A. Development of a headache‐specific disability questionnaire for patients attending physiotherapy. Man Ther. 2009;14(1):45‐51. doi:10.1016/j.math.2007.09.006
McKenna SP, Doward LC, Davey KM. The development and psychometric properties of the MSQOL. A migraine‐specific quality‐of‐life instrument. Clin Drug Investig. 1998;15(5):413‐423. doi:10.2165/00044011-199815050-00006
Cramer JA, Silberstein SD, Winner P. Development and validation of the headache needs assessment (HANA) survey. Headache. 2001;41(4):402‐409. doi:10.1046/j.1526-4610.2001.111006402.x
Andrée C, Vaillant M, Barre J, et al. Development and validation of the EUROLIGHT questionnaire to evaluate the burden of primary headache disorders in Europe. Cephalalgia. 2010;30(9):1082‐1100. doi:10.1177/0333102409354323
Coon CD, Fehnel SE, Davis KH, Runken MC, Beach ME, Cady RK. The development of a survey to measure completeness of response to migraine therapy. Headache. 2012;52(4):550‐572. doi:10.1111/j.1526-4610.2012.02099.x
Dowson AJ, D'Amico D, Tepper SJ, Baos V, Baudet F, Kilminster S. Identifying patients who require a change in their current acute migraine treatment: the migraine assessment of current therapy (Migraine‐ACT) questionnaire. Neurol Sci. 2004;25(Suppl. 3):s276‐s278. doi:10.1007/s10072-004-0308-2
Lou CM, Lofland JH, Shechter A, et al. Reliability and validity of the Migraine Therapy Assessment Questionnaire. Headache. 2002;42(10):1006‐1015. doi:10.1046/j.1526-4610.2002.02230.x
Lipton RB, Kolodner K, Bigal ME, et al. Validity and reliability of the migraine‐treatment optimization questionnaire. Cephalalgia. 2009;29(7):751‐759. doi:10.1111/j.1468-2982.2008.01786.x
Revicki DA, Kimel M, Beusterien K, et al. Validation of the revised patient perception of migraine questionnaire: measuring satisfaction with acute migraine treatment. Headache. 2006;46(2):240‐252. doi:10.1111/j.1526-4610.2006.00289.x
Magnusson JE, Riess CM, Becker WJ. Modification of the SF‐36 for a headache population changes patient‐reported health status. Headache. 2012;52(6):993‐1004. doi:10.1111/j.1526-4610.2012.02156.x
Ware JE, Kosinski M, Keller SD. A 12‐item short‐form health survey: construction of scales and preliminary tests of reliability and validity. Med Care. 1996;34(3):220‐233. doi:10.1097/00005650-199603000-00003
Ware J, Kosinski M, Dewey J, Gandek B. How to Score and Interpret Single‐Item Health Status Measures: A Manual for Users of the SF‐8 Health Survey. QualyMetric; 2001.
EuroQol. A new facility for the measurement of health‐related quality of life. Health Policy (New York). 1990;16(3):199‐208. doi:10.1016/0168-8510(90)90421-9
Feeny D, Furlong W, Torrance GW, et al. Multiattribute and single‐attribute utility functions for the Health Utilities Index Mark 3 system. Med Care. 2002;40(2):113‐128. doi:10.1097/00005650-200202000-00006
Andresen EM, Rothenberg BM, Kaplan RM. Performance of a Self‐Administered Mailed Version of the Quality of Well‐Being (QWB‐SA) Questionnaire among older adults. Med Care. 1998;36(9):1349‐1360. doi:10.1097/00005650-199809000-00007
Homan S, Hewitt M, Linder J. The development and validation of a formula for measuring single‐sentence test item readability. J Educ Meas. 1994;31(4):349‐358. doi:10.1111/j.1745-3984.1994.tb00452.x
Atcherson SR, Richburg CM, Zraick RI, George CM. Readability of questionnaires assessing listening difficulties associated with (central) auditory processing disorders. Lang Speech Hear Serv Sch. 2013;44(1):48‐60. doi:10.1044/0161-1461(2012/11-0055)
Schillinger D. Social determinants, health literacy, and disparities: intersections and controversies. Health Lit Res Pract. 2021;5(3):e234‐e243. doi:10.3928/24748307-20210712-01
Andrulis DP, Brach C. Integrating literacy, culture, and language to improve health care quality for diverse populations. Am J Health Behav. 2007;31(SUPPL. 1):122‐133. doi:10.5993/ajhb.31.s1.16
Oh SS, Galanter J, Thakur N, et al. Diversity in clinical and biomedical research: a promise yet to be fulfilled. PLoS Med. 2015;12(12):e1001918. doi:10.1371/journal.pmed.1001918
Dalziel K, Leveridge MJ, Steele SS, Izard JP. An analysis of the readability of patient information materials for common urological conditions. J Can Urol Assoc. 2016;10(5‐6):167‐170. doi:10.5489/cuaj.3578
Alas AN, Bergman J, Dunivan GC, et al. Readability of common health‐related quality‐of‐life instruments in female pelvic medicine. Female Pelvic Med Reconstr Surg. 2013;19(5):293‐297. doi:10.1097/SPV.0b013e31828ab3e2
Guyuron B, Kriegler JS, Davis J, Amini SB. Comprehensive surgical treatment of migraine headaches. Plast Reconstr Surg. 2005;115(1):1‐9. doi:10.1097/01.PRS.0000145631.20901.84
Guyuron B, Reed D, Kriegler JS, Davis J, Pashmini N, Amini S. A placebo‐controlled surgical trial of the treatment of migraine headaches. Plast Reconstr Surg. 2009;124(2):461‐468. doi:10.1097/PRS.0b013e3181adcf6a
Lavrakas PJ. ed. Encyclopedia of survey research methods. (Vols. 1‐0). Sage Publications, Inc. 2008. doi:10.4135/9781412963947
Badarudeen S, Sabharwal S. Assessing readability of patient education materials: current role in orthopaedics. Clin Orthop Relat Res. 2010;468:2572‐2580. doi:10.1007/s11999-010-1380-y
Ombashi ST, Sangaris E, Heeres AG, et al. Quality of life in children suffering from headaches: a systematic literature review. J Headache Pain. 2023;24(1):127. doi:10.1186/s10194-023-01595-0

Auteurs

Merel H J Hazewinkel (MHJ)

Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Weill Cornell Medicine, New York, New York, USA.

Lisa Gfrerer (L)

Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Weill Cornell Medicine, New York, New York, USA.

Sait Ashina (S)

Department of Neurology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Department of Anesthesia, Critical Care, Pain Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.

William G Austen (WG)

Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.

Anne F Klassen (AF)

Department of Pediatrics, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.

Andrea Pusic (A)

Patient Reported Outcomes, Value and Experience Center (PROVE), Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts, USA.

Manraj N Kaur (MN)

Patient Reported Outcomes, Value and Experience Center (PROVE), Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts, USA.

Classifications MeSH