Development of a crosswalk to convert French PCS2003 into international ISCO88 occupational classifications. Application to the Occupational Asthma-specific Job-Exposure Matrix (OAsJEM).

The problem of transcoding is recurrent when researchers wish to link occupational data from cohorts to Job-Exposure Matrices (JEMs) which were not set up in the same classifications. The Occupational Asthma-specific JEM (OAsJEM) is a JEM developed for assessing exposure to agents known at risk for asthma for jobs coded with ISCO88 occupation classification. To apply the OAsJEM in the CONSTANCES cohort, in which jobs and industries were coded with French PCS2003 and NAF2008 classifications respectively, we developed a crosswalk to convert jobs from PCS2003 into ISCO88 classification. This work was carried out by 2 skilled coders and 1 novice coder who have worked independently by using different tools and transcoding strategies defined a priori. Consensus meetings were organized with skilled coders to define the final crosswalk. This work was elaborated in 2 steps: (i) for 38 ISCO88 codes classified as potentially exposed to cleaning and disinfection products by the OAsJEM, and (ii) for all jobs from the ISCO88 classification. A comparison between the 3 initial coder's crosswalk proposals and the final crosswalk was made for the 38 ISCO codes in step (i). The final crosswalk provided 998 matches between the 482 4-digit PCS2003 codes, 308 4-digit ISCO88 codes, and 31 3-digit ISCO88 codes. Information regarding the NAF2008 industry classification was also used in some cases to improve the final crosswalk. For the selected 38 ISCO88 codes, the final crosswalk provided 110 combinations, but the number of proposed ISCO88-PCS2003 couples by each of the 3 coders varied greatly from 68 to 153. In addition, an important variability between the 3 coders were observed among the number of common combinations between the initial coder's proposals and the final crosswalk (from 47% to 78%). We have developed a crosswalk specifically for an application of the OAsJEM in population-based surveys using the PCS2003 occupation classification. The development of this crosswalk is of great interest for the use of OAsJEM on the data of the CONSTANCES cohort and on any other survey with occupational data coded according to the French classifications. This OAsJEM crosswalk could be used by other teams to evaluate occupational exposures known to be at risk of asthma from occupational calendars coded with French classifications.

Informations de copyright

© The Author(s) 2024. Published by Oxford University Press on behalf of the British Occupational Hygiene Society. All rights reserved. For commercial re-use, please contact [e-mail] for reprints and translation rights for reprints. All other permissions can be obtained through our RightsLink service via the Permissions link on the article page on our site—for further information please contact [e-mail].