A thorough psychometric comparison between Athens Insomnia Scale and Insomnia Severity Index among patients with advanced cancer.
Rasch analysis
confirmatory factor analysis
insomnia
oncology
psychometrics
sleep disorders
Journal
Journal of sleep research
ISSN: 1365-2869
Titre abrégé: J Sleep Res
Pays: England
ID NLM: 9214441
Informations de publication
Date de publication:
02 2020
02 2020
Historique:
received:
08
03
2019
revised:
10
06
2019
accepted:
11
06
2019
pubmed:
23
7
2019
medline:
22
8
2020
entrez:
23
7
2019
Statut:
ppublish
Résumé
For patients with cancer, sleep disturbance is commonplace. Using classical test theory and Rasch analyses, the present study compared two commonly used psychometric instruments for insomnia - Athens Insomnia Scale and Insomnia Severity Index - among patients with advanced cancer. Through convenience sampling, patients with cancer at stage III or IV (n = 573; 326 males; mean age = 61.3 years; SD = 10.7) from eight oncology units of university hospitals in Iran participated in the study. All the participants completed the Athens Insomnia Scale, Insomnia Severity Index, Edmonton Symptom Assessment Scale, Hospital Anxiety and Depression Scale, General Health Questionnaire-12, Epworth Sleepiness Scale and Pittsburgh Sleep Quality Index. Additionally, 433 participants wore an Actigraph device for two continuous weekdays. Classical test theory and Rasch analysis both supported the construct validity for Athens Insomnia Scale (factor loadings from confirmatory factor analysis = 0.61-0.87; test-retest reliability = 0.72-0.82; infit mean square = 0.81-1.17; outfit MnSq = 0.79-1.14) and for Insomnia Severity Index (factor loadings from confirmatory factor analysis = 0.61-0.81; test-retest reliability = 0.72-0.82; infit mean square = 0.72-1.14; outfit mean square = 0.76-1.11). Both Athens Insomnia Scale and Insomnia Severity Index had significant associations with Edmonton Symptom Assessment Scale, Hospital Anxiety and Depression Scale, General Health Questionnaire-12, Epworth Sleepiness Scale and Pittsburgh Sleep Quality Index, as well as having good sensitivity and specificity. Significant differences in the actigraphy measure were found between insomniacs and non-insomniacs based on Athens Insomnia Scale or Insomnia Severity Index score. With promising results, healthcare providers can use either Athens Insomnia Scale or Insomnia Severity Index to understand the insomnia of patients with advanced cancer.
Types de publication
Journal Article
Langues
eng
Sous-ensembles de citation
IM
Pagination
e12891Informations de copyright
© 2019 European Sleep Research Society.
Références
American Psychiatric Association (2013). The diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th edn). Washington, DC: American Psychiatric Association.
Bastien, C. H., Vallières, A., & Morin, C. M. (2001). Validation of the Insomnia Severity Index as an outcome measure for insomnia research. Sleep Medicine, 2, 297-307.
Beaton, D. E., Bombardier, C., Guillemin, F., & Ferraz, M. B. (2000). Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine, 25, 3186-3191.
Carvajal, A., Centeno, C., Watson, R., & Bruera, E. (2011). A comprehensive study of psychometric properties of the Edmonton Symptom Assessment System (ESAS) in Spanish advanced cancer patients. European Journal of Cancer, 47, 1863-1872.
Chang, C.-C., Su, J.-A., Tsai, C.-S., Yen, C.-F., Liu, J.-H., & Lin, C.-Y. (2015). Rasch analysis suggested three unidimensional domains for Affiliate Stigma Scale: Additional psychometric evaluation. Journal of Clinical Epidemiology, 68, 674-683.
Chiu, H.-Y., Chang, L.-Y., Hsieh, Y.-J., & Tsai, P.-S. (2016). A meta-analysis of diagnostic accuracy of three screening tools for insomnia. Journal of Psychosomatic Research, 87, 85-92.
Chung, K.-F., Kan, K.-K., & Yeung, W.-F. (2011). Assessing insomnia in adolescents: Comparison of insomnia severity index, Athens insomnia scale and sleep quality index. Sleep Medicine, 12, 463-470.
Enomoto, K., Adachi, T., Yamada, K., Inoue, D., Nakanishi, M., Nishigami, T., & Shibata, M. (2018). Reliability and validity of the Athens Insomnia Scale in chronic pain patients. Journal of Pain Research, 11, 793-801.
Espie, C. A., Kyle, S. D., Hames, P., Gardani, M., Fleming, L., & Cape, J. (2014). Sleep Condition Indicator: A clinical screening tool to evaluate insomnia disorder. British Medical Journal Open, 4, e004183.
Fernandez-Mendoza, J., Rodriguez-Muñoz, A., Vela-Bueno, A., Olavarrieta-Bernardino, S., Calhoun, S. L., Bixler, E. O., & Vgontzas, A. N. (2012). The Spanish version of the Insomnia Severity Index: A confirmatory factor analysis. Sleep Medicine, 13, 207-210.
Folstein, M. F., Folstein, S. E., & McHugh, P. R. (1975). “Mini-mental state”: A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. Journal of Psychiatric Research, 12, 189-198.
George, G. C., Iwuanyanwu, E. C., Anderson, K. O., Yusuf, A., Zinner, R. G., Piha-Paul, S. A., … Subbiah, V. (2016). Sleep quality and its association with fatigue, symptom burden, and mood in patients with advanced cancer in a clinic for early-phase oncology clinical trials. Cancer, 122, 3401-3409.
Gerber, M., Lang, C., Lemola, S., Colledge, F., Kalak, N., Holsboer-Trachsler, E., … Brand, S. (2016). Validation of the German version of the Insomnia Severity Index in adolescents, young adults and adult workers: Results from three cross-sectional studies. BMC Psychiatry, 16, 174.
Gómez-Benito, J., Ruiz, C., & Guilera, G. (2011). A Spanish version of the Athens Insomnia Scale. Quality of Life Research, 20, 931-937.
Imani, V., Lin, C.-Y., Jalilolgadr, S., & Pakpour, A. H. (2018). Factor structure and psychometric properties of a Persian translation of the Epworth Sleepiness Scale for Children and Adolescents. Health Promotion Perspectives, 8, 200-207.
Innominato, P. F., Spiegel, D., Ulusakarya, A., Giacchetti, S., Bjarnason, G. A., Lévi, F., & Palesh, O. (2015). Subjective sleep and overall survival in chemotherapy-naïve patients with metastatic colorectal cancer. Sleep Medicine, 16, 391-398.
Jeong, H. S., Jeon, Y., Ma, J., Choi, Y., Ban, S., Lee, S., … Lim, J. H. (2015). Validation of the Athens Insomnia Scale for screening insomnia in South Korean firefighters and rescue workers. Quality of Life Research, 24, 2391-2395.
Kapella, M. C., Vispute, S., Zhu, B., & Herdegen, J. J. (2017). Actigraphy scoring for sleep outcome measures in chronic obstructive pulmonary disease. Sleep Medicine, 37, 124-129.
Khalili-Parapary, Y., Heidarzadeh, M., Mozaffari, N., & Naseri, P. (2017). The psychometric properties and factor structure of Persian version of Edmonton Symptom Assessment Scale in cancer patients. Indian Journal of Palliative Care, 23, 419-424.
Langford, D. J., Lee, K., & Miaskowski, C. (2012). Sleep disturbance interventions in oncology patients and family caregivers: A comprehensive review and meta-analysis. Sleep Medicine Reviews, 16, 397-414.
Lin, S., Chen, Y., Yang, L., & Zhou, J. (2013). Pain, fatigue, disturbed sleep and distress comprised a symptom cluster that related to quality of life and functional status of lung cancer surgery patients. Journal of Clinical Nursing, 22, 1281-1290.
Lin, C. Y., Hwang, J. S., Wang, W. C., Lai, W. W., Su, W. C., Wu, T. Y., … Wang, J. D. (2019). Psychometric evaluation of the WHOQOL-BREF, Taiwan version, across five kinds of Taiwanese cancer survivors: Rasch analysis and confirmatory factor analysis. Journal of the Formosan Medical Association, 118, 215-222.
Lin, C.-Y., & Pakpour, A. H. (2017). Using Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) on patients with epilepsy: Confirmatory factor analysis and Rasch models. Seizure, 45, 42-46.
Lin, C. Y., Strong, C., Siu, A. M., Jalilolghadr, S., Nilsen, P., Broström, A., & Pakpour, A. H. (2018). Validating the Persian Adolescent Sleep Hygiene Scale-Revised (ASHSr) using comprehensive psychometric testing methods. Sleep Medicine, 50, 63-71.
Mercadante, S., Adile, C., Ferrera, P., Masedu, F., Valenti, M., & Aielli, F. (2017). Sleep disturbances in advanced cancer patients admitted to a supportive/palliative care unit. Supportive Care in Cancer, 25, 1301-1306.
Miaskowski, C., Lee, K., Dunn, L., Dodd, M., Aouizerat, B. E., West, C., … Swift, P. (2011). Sleep-wake circadian activity rhythm parameters and fatigue in oncology patients before the initiation of radiation therapy. Cancer Nursing, 34, 255-268.
Moghaddam, J. F., Nakhaee, N., Sheibani, V., Garrusi, B., & Amirkafi, A. (2012). Reliability and validity of the Persian version of the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI-P). Sleep and Breathing, 16, 79-82.
Montazeri, A., Harirchi, A. M., Shariati, M., Garmaroudi, G., Ebadi, M., & Fateh, A. (2003). The 12-item General Health Questionnaire (GHQ-12): Translation and validation study of the Iranian version. Health and Quality of Life Outcomes, 1, 66.
Morin, C. M., Belleville, G., Bélanger, L., & Ivers, H. (2011). The Insomnia Severity Index: Psychometric indicators to detect insomnia cases and evaluate treatment response. Sleep, 34, 601-608.
Ohayon, M. M., & Roth, T. (2003). Place of chronic insomnia in the course of depressive and anxiety disorders. Journal of Psychiatric Research, 37, 9-15.
Pendergrass, J. C., Targum, S. D., & Harrison, J. E. (2018). Cognitive impairment associated with cancer: A brief review. Innovations in Clinical Neuroscience, 15, 36-44.
Sadeh, A., Sharkey, K. M., & Carskadon, M. A. (1994). Activity-based sleep-wake identification: An empirical test of methodological issues. Sleep, 17, 201-207.
Savard, J., & Morin, C. M. (2001). Insomnia in the context of cancer: A review of a neglected problem. Journal of Clinical Oncology, 19, 895-908.
Savard, M. H., Savard, J., Simard, S., & Ivers, H. (2005). Empirical validation of the Insomnia Severity Index in cancer patients. Psychooncology, 14, 429-441.
Soldatos, C. R., Dikeos, D. G., & Paparrigopoulos, T. J. (2000). Athens Insomnia Scale: Validation of an instrument based on ICD-10 criteria. Journal of Psychosomatic Research, 48, 555-560.
Sun, J.-L., Chiou, J.-F., & Lin, C.-C. (2011). Validation of the Taiwanese version of the Athens Insomnia Scale and assessment of insomnia in Taiwanese cancer patients. Journal of Pain and Symptom Management, 41, 904-914.
Weiss, A. R., Johnson, N. L., Berger, N. A., & Redline, S. (2010). Validity of activity-based devices to estimate sleep. Journal of Clinical Sleep Medicine, 6, 336-342.
Wu, T.-Y., Lin, C.-Y., Årestedt, K., Griffiths, M. D., Broström, A., & Pakpour, A. H. (2017). Psychometric validation of the Persian Internet Gaming Disorder Scale-Short Form: Does gender and hours spent gaming online affect the interpretations of item descriptions? Journal of Behavioral Addictions, 2016(6), 256-263.
Yazdi, Z., Sadeghniiat-Haghighi, K., Zohal, M. A., & Elmizadeh, K. (2012). Validity and reliability of the Iranian version of the Insomnia Severity Index. Malays Journal of Medical Sciences, 19, 31-36.
Yennurajalingam, S., Chisholm, G., Palla, S. L., Holmes, H., Reuben, J. M., & Bruera, E. (2015). Self-reported sleep disturbance in patients with advanced cancer: Frequency, intensity, and factors associated with response to outpatient supportive care consultation - A preliminary report. Palliative & Supportive Care, 13, 135-143.