[The relation between halitosis and saliva].

Halitosis (bad breath) is caused by a number of volatiles originating, in most cases, in the oral cavity (intra-oral halitosis). These unpleasant smelling gases are volatile sulphur compounds such as hydrogen sulphide, methyl mercaptan and dimethyl sulphide secreted as a result of bacterial metabolism. Bacteria on the tongue dorsum, as well as oral pathologies such as gingivitis and periodontitis, are the main causes of intra-oral halitosis. Saliva has a number of functions that can affect intra-oral halitosis, such as mechanical cleaning, moistening of the oral cavity and antibacterial properties. Very low secretion of saliva (hyposalivation) can affect intra-oral halitosis. Halitose (slechte ademgeur) wordt veroorzaakt door een aantal vluchtige stoffen die in meeste gevallen afkomstig zijn uit de mondholte (intraorale halitose). Deze onaangenaam ruikende gassen zijn vluchtige zwavelverbindingen zoals waterstofsulfide, methylmercaptaan en dimethylsulfide en worden uitgescheiden als resultaat van bacterieel metabolisme. Bacteriën op de tongrug maar ook orale pathologieën zoals gingivitis en parodontitis, zijn hoofdzakelijk de oorzaak van intraorale halitose. Speeksel heeft een aantal functies die intraorale halitose kunnen beïnvloeden, zoals mechanische reiniging, bevochtiging van de mond en antibacteriële eigenschappen. Een zeer lage speekselsecretie (hyposalivatie) kan intraorale halitose beïnvloeden.