Accès du patient au dossier médical : Questions médicales fréquentes
Nom anglais: Patient Access to Records
Descriptor UI:D033283
Tree Number:N03.706.437.650.406
Questions fréquentes et termes MeSH associés
Confidentialité
5
#1
Comment la confidentialité des dossiers est-elle protégée ?
Des lois et règlements protègent les informations personnelles et médicales des patients.
ConfidentialitéProtection des données
#2
Qui peut accéder aux dossiers médicaux d'un patient ?
Seules les personnes autorisées, comme les professionnels de santé, peuvent y accéder.
Accès aux dossiersProfessionnels de santé
#3
Les dossiers médicaux peuvent-ils être partagés sans consentement ?
Non, le partage nécessite généralement le consentement explicite du patient.
Consentement éclairéConfidentialité
#4
Quelles sont les conséquences d'une violation de la confidentialité ?
Des sanctions légales et disciplinaires peuvent être imposées en cas de violation.
Violation de donnéesSanctions légales
#5
Comment signaler une violation de la confidentialité ?
Le patient peut signaler à l'établissement de santé ou à l'autorité de protection des données.
SignalementProtection des données
Droits des patients
5
#1
Quels sont les droits d'accès aux dossiers médicaux ?
Les patients ont le droit de consulter et d'obtenir des copies de leurs dossiers médicaux.
Droits des patientsDossier médical
#2
Comment un patient peut-il demander son dossier médical ?
Le patient doit soumettre une demande écrite à l'établissement de santé concerné.
Accès aux dossiersDemande d'information
#3
Y a-t-il des frais pour accéder à son dossier médical ?
Des frais peuvent s'appliquer pour la reproduction des documents, selon la législation locale.
Frais médicauxDossier médical
#4
Les mineurs peuvent-ils accéder à leur dossier médical ?
L'accès est généralement accordé aux parents ou tuteurs, selon la législation en vigueur.
MineursDroits des patients
#5
Que faire si l'accès est refusé ?
Le patient peut déposer une plainte auprès de l'autorité compétente ou demander une révision.
RecoursDroits des patients
Impact sur la santé
5
#1
Comment l'accès au dossier médical influence-t-il la santé ?
Il favorise l'engagement des patients dans leur traitement et améliore la communication.
Engagement des patientsCommunication médicale
#2
L'accès au dossier médical peut-il réduire les erreurs médicales ?
Oui, un accès transparent permet de mieux comprendre l'historique médical et d'éviter les erreurs.
Erreurs médicalesDossier médical
#3
Les patients informés prennent-ils de meilleures décisions ?
Oui, l'accès à l'information permet aux patients de prendre des décisions éclairées sur leur santé.
Décisions médicalesDroits des patients
#4
L'accès au dossier médical favorise-t-il l'adhésion au traitement ?
Oui, les patients qui comprennent leur traitement sont plus susceptibles de s'y conformer.
Adhésion au traitementDossier médical
#5
Comment l'accès au dossier médical aide-t-il à la prévention ?
Il permet aux patients de suivre leur santé et de prendre des mesures préventives appropriées.
PréventionDossier médical
Utilisation des dossiers médicaux
5
#1
À quoi servent les dossiers médicaux ?
Ils servent à documenter l'historique médical, les traitements et les résultats des patients.
Dossier médicalHistorique médical
#2
Les dossiers médicaux peuvent-ils être utilisés à des fins de recherche ?
Oui, mais cela nécessite souvent l'anonymisation des données et le consentement des patients.
Recherche médicaleConsentement éclairé
#3
Comment les dossiers médicaux aident-ils à la continuité des soins ?
Ils fournissent aux professionnels de santé des informations essentielles sur le patient.
Continuité des soinsDossier médical
#4
Les patients peuvent-ils corriger des erreurs dans leur dossier ?
Oui, les patients ont le droit de demander des corrections pour des informations inexactes.
Correction de dossierDroits des patients
#5
Les dossiers médicaux sont-ils accessibles en ligne ?
De nombreux établissements offrent un accès en ligne sécurisé aux dossiers médicaux des patients.
Accès en ligneDossier médical
{
"@context": "https://schema.org",
"@graph": [
{
"@type": "MedicalWebPage",
"name": "Accès du patient au dossier médical : Questions médicales les plus fréquentes",
"headline": "Accès du patient au dossier médical : Comprendre les symptômes, diagnostics et traitements",
"description": "Guide complet et accessible sur les Accès du patient au dossier médical : explications, diagnostics, traitements et prévention. Information médicale validée destinée aux patients.",
"datePublished": "2024-03-07",
"dateModified": "2026-02-25",
"inLanguage": "fr",
"medicalAudience": [
{
"@type": "MedicalAudience",
"name": "Grand public",
"audienceType": "Patient",
"healthCondition": {
"@type": "MedicalCondition",
"name": "Accès du patient au dossier médical"
},
"suggestedMinAge": 18,
"suggestedGender": "unisex"
},
{
"@type": "MedicalAudience",
"name": "Médecins",
"audienceType": "Physician",
"geographicArea": {
"@type": "AdministrativeArea",
"name": "France"
}
},
{
"@type": "MedicalAudience",
"name": "Chercheurs",
"audienceType": "Researcher",
"geographicArea": {
"@type": "AdministrativeArea",
"name": "International"
}
}
],
"reviewedBy": {
"@type": "Person",
"name": "Dr Olivier Menir",
"jobTitle": "Expert en Médecine",
"description": "Expert en Médecine, Optimisation des Parcours de Soins et Révision Médicale",
"url": "/static/pages/docteur-olivier-menir.html",
"alumniOf": {
"@type": "EducationalOrganization",
"name": "Université Paris Descartes"
}
},
"isPartOf": {
"@type": "MedicalWebPage",
"name": "Droits des patients",
"url": "https://questionsmedicales.fr/mesh/D028701",
"about": {
"@type": "MedicalCondition",
"name": "Droits des patients",
"code": {
"@type": "MedicalCode",
"code": "D028701",
"codingSystem": "MeSH"
},
"identifier": {
"@type": "PropertyValue",
"propertyID": "MeSH Tree",
"value": "N03.706.437.650"
}
}
},
"about": {
"@type": "MedicalCondition",
"name": "Accès du patient au dossier médical",
"alternateName": "Patient Access to Records",
"code": {
"@type": "MedicalCode",
"code": "D033283",
"codingSystem": "MeSH"
}
},
"author": [
{
"@type": "Person",
"name": "Maria Hägglund",
"url": "https://questionsmedicales.fr/author/Maria%20H%C3%A4gglund",
"affiliation": {
"@type": "Organization",
"name": "Department of Women's and Children's Health, Uppsala University, Sweden."
}
},
{
"@type": "Person",
"name": "Isabella Scandurra",
"url": "https://questionsmedicales.fr/author/Isabella%20Scandurra",
"affiliation": {
"@type": "Organization",
"name": "Informatics, School of Business Örebro University, Örebro, Sweden."
}
},
{
"@type": "Person",
"name": "Charlotte Blease",
"url": "https://questionsmedicales.fr/author/Charlotte%20Blease",
"affiliation": {
"@type": "Organization",
"name": "General Medicine and Primary Care, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, MA, USA."
}
},
{
"@type": "Person",
"name": "Brian McMillan",
"url": "https://questionsmedicales.fr/author/Brian%20McMillan",
"affiliation": {
"@type": "Organization",
"name": "Centre for Primary Care and Health Services Research, University of Manchester, Manchester, United Kingdom."
}
},
{
"@type": "Person",
"name": "Anna Kharko",
"url": "https://questionsmedicales.fr/author/Anna%20Kharko",
"affiliation": {
"@type": "Organization",
"name": "Department of Women's and Children's Health, Uppsala University, Sweden."
}
}
],
"citation": [
{
"@type": "ScholarlyArticle",
"name": "'Getting it write' in a new era of patient online access to primary care health records.",
"datePublished": "2024-06-20",
"url": "https://questionsmedicales.fr/article/38902089",
"identifier": {
"@type": "PropertyValue",
"propertyID": "DOI",
"value": "10.3399/bjgp24X737505"
}
},
{
"@type": "ScholarlyArticle",
"name": "Sociotechnical Cross-Country Analysis of Contextual Factors That Impact Patients' Access to Electronic Health Records in 4 European Countries: Framework Evaluation Study.",
"datePublished": "2024-08-26",
"url": "https://questionsmedicales.fr/article/39186760",
"identifier": {
"@type": "PropertyValue",
"propertyID": "DOI",
"value": "10.2196/55752"
}
},
{
"@type": "ScholarlyArticle",
"name": "Experiences from patients in mental healthcare accessing their electronic health records: results from a cross-national survey in Estonia, Finland, Norway, and Sweden.",
"datePublished": "2024-07-02",
"url": "https://questionsmedicales.fr/article/38956493",
"identifier": {
"@type": "PropertyValue",
"propertyID": "DOI",
"value": "10.1186/s12888-024-05916-8"
}
},
{
"@type": "ScholarlyArticle",
"name": "A Nordic Perspective on Patient Online Record Access and the European Health Data Space.",
"datePublished": "2024-06-27",
"url": "https://questionsmedicales.fr/article/38935430",
"identifier": {
"@type": "PropertyValue",
"propertyID": "DOI",
"value": "10.2196/49084"
}
},
{
"@type": "ScholarlyArticle",
"name": "Disparities in Electronic Health Record Portal Access and Use among Patients with Cancer.",
"datePublished": "2023-11-01",
"url": "https://questionsmedicales.fr/article/37930884",
"identifier": {
"@type": "PropertyValue",
"propertyID": "DOI",
"value": "10.1093/jnci/djad225"
}
}
],
"breadcrumb": {
"@type": "BreadcrumbList",
"itemListElement": [
{
"@type": "ListItem",
"position": 1,
"name": "questionsmedicales.fr",
"item": "https://questionsmedicales.fr"
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 2,
"name": "Organisations et économie des soins de santé",
"item": "https://questionsmedicales.fr/mesh/D004472"
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 3,
"name": "Contrôle social formel",
"item": "https://questionsmedicales.fr/mesh/D012926"
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 4,
"name": "Droits de l'homme",
"item": "https://questionsmedicales.fr/mesh/D006806"
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 5,
"name": "Droits des patients",
"item": "https://questionsmedicales.fr/mesh/D028701"
},
{
"@type": "ListItem",
"position": 6,
"name": "Accès du patient au dossier médical",
"item": "https://questionsmedicales.fr/mesh/D033283"
}
]
}
},
{
"@type": "MedicalWebPage",
"name": "Article complet : Accès du patient au dossier médical - Questions et réponses",
"headline": "Questions et réponses médicales fréquentes sur Accès du patient au dossier médical",
"description": "Une compilation de questions et réponses structurées, validées par des experts médicaux.",
"datePublished": "2026-04-28",
"inLanguage": "fr",
"hasPart": [
{
"@type": "MedicalWebPage",
"name": "Confidentialité",
"headline": "Confidentialité sur Accès du patient au dossier médical",
"description": "Comment la confidentialité des dossiers est-elle protégée ?\nQui peut accéder aux dossiers médicaux d'un patient ?\nLes dossiers médicaux peuvent-ils être partagés sans consentement ?\nQuelles sont les conséquences d'une violation de la confidentialité ?\nComment signaler une violation de la confidentialité ?",
"url": "https://questionsmedicales.fr/mesh/D033283#section-confidentialité"
},
{
"@type": "MedicalWebPage",
"name": "Droits des patients",
"headline": "Droits des patients sur Accès du patient au dossier médical",
"description": "Quels sont les droits d'accès aux dossiers médicaux ?\nComment un patient peut-il demander son dossier médical ?\nY a-t-il des frais pour accéder à son dossier médical ?\nLes mineurs peuvent-ils accéder à leur dossier médical ?\nQue faire si l'accès est refusé ?",
"url": "https://questionsmedicales.fr/mesh/D033283#section-droits des patients"
},
{
"@type": "MedicalWebPage",
"name": "Impact sur la santé",
"headline": "Impact sur la santé sur Accès du patient au dossier médical",
"description": "Comment l'accès au dossier médical influence-t-il la santé ?\nL'accès au dossier médical peut-il réduire les erreurs médicales ?\nLes patients informés prennent-ils de meilleures décisions ?\nL'accès au dossier médical favorise-t-il l'adhésion au traitement ?\nComment l'accès au dossier médical aide-t-il à la prévention ?",
"url": "https://questionsmedicales.fr/mesh/D033283#section-impact sur la santé"
},
{
"@type": "MedicalWebPage",
"name": "Utilisation des dossiers médicaux",
"headline": "Utilisation des dossiers médicaux sur Accès du patient au dossier médical",
"description": "À quoi servent les dossiers médicaux ?\nLes dossiers médicaux peuvent-ils être utilisés à des fins de recherche ?\nComment les dossiers médicaux aident-ils à la continuité des soins ?\nLes patients peuvent-ils corriger des erreurs dans leur dossier ?\nLes dossiers médicaux sont-ils accessibles en ligne ?",
"url": "https://questionsmedicales.fr/mesh/D033283#section-utilisation des dossiers médicaux"
}
]
},
{
"@type": "FAQPage",
"mainEntity": [
{
"@type": "Question",
"name": "Comment la confidentialité des dossiers est-elle protégée ?",
"position": 1,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Des lois et règlements protègent les informations personnelles et médicales des patients."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Qui peut accéder aux dossiers médicaux d'un patient ?",
"position": 2,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Seules les personnes autorisées, comme les professionnels de santé, peuvent y accéder."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Les dossiers médicaux peuvent-ils être partagés sans consentement ?",
"position": 3,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Non, le partage nécessite généralement le consentement explicite du patient."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Quelles sont les conséquences d'une violation de la confidentialité ?",
"position": 4,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Des sanctions légales et disciplinaires peuvent être imposées en cas de violation."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Comment signaler une violation de la confidentialité ?",
"position": 5,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Le patient peut signaler à l'établissement de santé ou à l'autorité de protection des données."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Quels sont les droits d'accès aux dossiers médicaux ?",
"position": 6,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Les patients ont le droit de consulter et d'obtenir des copies de leurs dossiers médicaux."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Comment un patient peut-il demander son dossier médical ?",
"position": 7,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Le patient doit soumettre une demande écrite à l'établissement de santé concerné."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Y a-t-il des frais pour accéder à son dossier médical ?",
"position": 8,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Des frais peuvent s'appliquer pour la reproduction des documents, selon la législation locale."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Les mineurs peuvent-ils accéder à leur dossier médical ?",
"position": 9,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "L'accès est généralement accordé aux parents ou tuteurs, selon la législation en vigueur."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Que faire si l'accès est refusé ?",
"position": 10,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Le patient peut déposer une plainte auprès de l'autorité compétente ou demander une révision."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Comment l'accès au dossier médical influence-t-il la santé ?",
"position": 11,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Il favorise l'engagement des patients dans leur traitement et améliore la communication."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "L'accès au dossier médical peut-il réduire les erreurs médicales ?",
"position": 12,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Oui, un accès transparent permet de mieux comprendre l'historique médical et d'éviter les erreurs."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Les patients informés prennent-ils de meilleures décisions ?",
"position": 13,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Oui, l'accès à l'information permet aux patients de prendre des décisions éclairées sur leur santé."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "L'accès au dossier médical favorise-t-il l'adhésion au traitement ?",
"position": 14,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Oui, les patients qui comprennent leur traitement sont plus susceptibles de s'y conformer."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Comment l'accès au dossier médical aide-t-il à la prévention ?",
"position": 15,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Il permet aux patients de suivre leur santé et de prendre des mesures préventives appropriées."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "À quoi servent les dossiers médicaux ?",
"position": 16,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Ils servent à documenter l'historique médical, les traitements et les résultats des patients."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Les dossiers médicaux peuvent-ils être utilisés à des fins de recherche ?",
"position": 17,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Oui, mais cela nécessite souvent l'anonymisation des données et le consentement des patients."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Comment les dossiers médicaux aident-ils à la continuité des soins ?",
"position": 18,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Ils fournissent aux professionnels de santé des informations essentielles sur le patient."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Les patients peuvent-ils corriger des erreurs dans leur dossier ?",
"position": 19,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "Oui, les patients ont le droit de demander des corrections pour des informations inexactes."
}
},
{
"@type": "Question",
"name": "Les dossiers médicaux sont-ils accessibles en ligne ?",
"position": 20,
"acceptedAnswer": {
"@type": "Answer",
"text": "De nombreux établissements offrent un accès en ligne sécurisé aux dossiers médicaux des patients."
}
}
]
}
]
}
To explore how to help make online consultation notes easier for patient audiences to understand....
Most patients in England will soon be able to access all new prospective entries (including free-text) within their online primary care health record via the NHS App or other online services....
We conducted interviews and focus group discussions with 26 patients from underserved communities. Participants responded to vignettes about fictional patient consultation scenarios and assessed the c...
Most participants struggled to understand a large proportion of simulated notes, particularly medical acronyms, clinician shorthand, and non-clinical abbreviations. Participants also identified issues...
Opening up online record access to include patient audiences necessitates a significant cultural shift in the way that consultation notes are written and used. To maximise NHS investment in this polic...
The NORDeHEALTH project studies patient-accessible electronic health records (PAEHRs) in Estonia, Finland, Norway, and Sweden. Such country comparisons require an analysis of the sociotechnical contex...
This study aims to develop and evaluate a method for a sociotechnical analysis of PAEHRs that advances a framework for sociotechnical analysis of eHealth solutions first presented by Sittig and Singh....
The dimensions of the framework for sociotechnical analysis were thoroughly discussed and extended in a series of workshops with international stakeholders, all being eHealth researchers focusing on P...
In total, 3 dimensions were added to the methodology of Sittig and Singh to separate clinical content from features and functions of PAEHRs and demonstrate basic characteristics of the different count...
This is the first large-scale international sociotechnical analysis of services for patients to access their electronic health records; this study compared services in Estonia, Finland, Norway, and Sw...
Patients' online record access (ORA) enables patients to read and use their health data through online digital solutions. One such solution, patient-accessible electronic health records (PAEHRs) have ...
The study analysed the MHC-part of the NORDeHEALTH 2022 Patient Survey, a large-scale multi-country survey. The survey consisted of 45 questions, including demographic variables and questions related ...
6,157 respondents were included. In line with previous research, almost half (45%) reported very positive experiences with ORA. A majority in each country also reported improved trust (at least 69%) a...
Overall, MHC patients reported more positive experiences than negative, but a large portion of respondents reported problems with the content of the PAEHR. Further research on best practice in impleme...
The Nordic countries are, together with the United States, forerunners in online record access (ORA), which has now become widespread. The importance of accessible and structured health data has also ...
Electronic health record (EHR)-linked portals may improve healthcare quality for cancer patients. Barriers to portal access and use undermine interventions leveraging portals to reduce cancer care dis...
Portal use data were extracted from EHRs for the 12 months preceding intervention implementation. Sociodemographic factors, mode of accessing portals (web vs. mobile), and number of clinical encounter...
Of the 28,942 eligible patients, 10,061 (35%) never accessed the portal. Male, racial/ethnic minority, rural dwelling, not working, and limited broadband access were significantly associated with lowe...
Patient- and structural-factors affect portal access and use and may exacerbate disparities in EHR-based cancer symptom surveillance and management....
Internationally, patient-accessible electronic health records (PAEHRs) are increasingly being implemented. Despite reported benefits to patients, the innovation has prompted concerns among health care...
This paper presents the protocol for a scoping review examining potential subjective and objective changes in HCPs documentation after using PAEHRs....
This scoping review will be carried out based on the framework of Arksey and O'Malley. Several databases will be used to conduct a literature search (APA PsycInfo, CINAHL, PubMed, and Web of Science C...
The results from this scoping review will be presented as a narrative synthesis structured along the key themes of the corpus of evidence. Additional data will be prepared in charts or tabular format....
This is the first scoping review that considers potential change in documentation after implementation of PAEHRs. The results can potentially help affirm or refute prior opinions and expectations amon...
PRR1-10.2196/46722....
To describe the experiences and opinions of general practitioners (GPs) in England regarding patients having access to their full online GP health records....
Convenience sample, online survey....
400 registered GPs in England....
Investigators measured GPs' experiences and opinions about online record access (ORA), including patient care and their practice....
A total of 400 GPs from all regions of England responded. A minority (130, 33%) believed ORA was a good idea. Most GPs believed a majority of patients would worry more (364, 91%) or find their GP reco...
Similar to clinicians in other countries, GPs in our sample were sceptical of ORA, believing patients would worry more and find their records more confusing than helpful. Most GPs also believed the pr...
Sharing mental health notes through patient accessible electronic health records (PAEHRs) is controversial. Many psychiatric organizations and regions in Sweden have resisted the implementation, as cl...
The aim of the study is to examine the use, attitudes, and experiences of patients with mental health issues by reading their notes in the PAEHR and, moreover, whether their experiences differ from ot...
A national patient survey was conducted with answers from 2587 patients from different patient groups. In total, 504 respondents (19.5%) indicated that they experienced a mental health disease. Answer...
Patients with mental health issues use PAEHRs for checking that they have received the right care (mean_mental health 2.83, SD_mental health 1.39; mean_others 2.62, SD_others 1.37; P=.002) or suspecte...
Patients with mental health issues who took part in the survey, as a group, express some minor differences in both the use of the PAEHR and their experiences regarding its usefulness, as compared to o...
Patient online access to medical records is assumed to facilitate patient empowerment and advance patient-centered health care. However, to date, the actual effects of online access to medical records...
This study aimed to investigate the effects of online access to medical records on patient empowerment, informed decision-making, and the patient-provider relationship perceived by patients....
A nationwide, 2-wave, longitudinal survey study was conducted among Dutch adults (N=2402). Linear regression analyses were performed. In model 1, the perceived effects of online access to medical reco...
Users indicated more strongly than nonusers that online access to medical records would increase their participation in health care, improve the relationship with their general practitioner, and suppo...
Online access to medical records has the potential to empower patients and foster informed decision-making among patients. The effects in this study were small but might grow over time. Other factors,...
Patient online record access (ORA) is spreading worldwide, and in some countries, including Sweden, and the USA, access is advanced with patients obtaining rapid access to their full records. In the U...